"مشاريع الصيانة" - Traduction Arabe en Anglais

• maintenance projects

Number of major maintenance projects to be supervised
عدد مشاريع الصيانة الرئيسية المزمع اﻹشراف عليها

(iii) Major maintenance projects supervised
' ٣ ' اﻹشراف على مشاريع الصيانة الرئيسية

Number of major maintenance projects supervised
عدد مشاريع الصيانة الكبيرة التي أُشرف عليها

Number of major maintenance projects
عدد مشاريع الصيانة الرئيسية المزمع الاشراف عليها

(iii) Major maintenance projects
' ٣ ' مشاريع الصيانة الرئيسية المزمع اﻹشراف عليها

30. Although efforts to overcome these difficulties are being made, a number of major maintenance projects are subject to unplanned interruptions.
٣٠-٥ وبالرغم من بذل الجهود للتغلب على هذه الصعوبات فإن عددا من مشاريع الصيانة الرئيسية تتعرض لتوقف العمل غير المخطط.

Major maintenance projects supervised
مشاريع الصيانة الرئيسية الخاضعة للإشراف

With limited budgetary resources, preventive maintenance projects have to be postponed when routine maintenance and unforseen emergencies surface.
ونظرا للموارد المحدودة في الميزانية، كان لابد من تأجيل مشاريع الصيانة الوقائية عندما تطرأ أعمال الصيانة الروتينية وحالات الطوارئ غير المتوقعة.

Based on a review of the most pressing requirements for maintaining the physical condition of the premises and providing a safe working environment for staff and delegations, priority has been given to major maintenance projects, particularly in the plumbing area.
واستنادا إلى استعراض لأكثر الاحتياجات إلحاحا فيما يتعلق بالصيانة العمرانية للأماكن وتهيئة بيئة عمل آمنة للموظفين والوفود، أعطيت الأولوية إلى مشاريع الصيانة الرئيسية، لا سيما في مجال السباكة.

To meet the increased maintenance requirements, particularly in the electrical area, it is proposed that resources be transferred from alterations and improvements to major maintenance, resulting in an increase of $545,000 for major maintenance projects.
ولتلبية الاحتياجات المتزايدة في مجال الصيانة، لا سيما في المجال الكهربائي، يقترح تحويل موارد من التعديلات والتحسينات إلى مشاريع الصيانة الرئيسية، مما ينشأ عنه زيادة قدرها 000 545 دولار لمشاريع الصيانة الرئيسية.

Major maintenance projects
مشاريع الصيانة الرئيسية