"مشاهدتي وأنا" - Traduction Arabe en Anglais

• watch me
• watching me

Or the guy in college who wanted to watch me pee.
أو ذلك الشاب من الكلية الذي أراد مشاهدتي وأنا أبول

And he wakes everyone up at 2:00 AM in the morning, forces them to watch me do push-ups in the freezing cold water while singing.
ولقد قام بإيقاظ الجميع عند الساعة 2: 00 صباحاً وأجبرهم على مشاهدتي وأنا أقوم بتمارين الضغط

And you can watch me make a fool of myself every night.
ويمكنكِ مشاهدتي وأنا أجعل نفسي أبدو كالأحمق,كل ليلة

And watching me defend you when you knew that you were lying really sucks.
و مشاهدتي وأنا أدافع عنك وأنتي تعلمين بأنك تكذبين هذا جداً مقرف

He likes watching me do the housework naked and I like it too.
وهو يحب مشاهدتي وأنا أقوم بالأعمال المنزليَة عارية وأنا أحبَ ذلك أيضاً

You can watch me floating on an inner tube in our above-ground pool.
يمكنك مشاهدتي وأنا أعوم في حمامي الداخلي في حمام السباحة فوق الأرض

You can watch me deliver the bad news to the gun-range clients.
يمكنك مشاهدتي وأنا أسلم الأخبار السيئة لعملاء مدى البندقية

Are you seriously, seriously suggesting that you want to watch me bathe in exchange for getting my dowry back?
هل أنت تقترح علي بجد أنك تريد مشاهدتي وأنا استحم في مقابل إسترجاع مهري؟

You boys get up early tomorrow, you can watch me herd these suckers into the corral.
لو أردتم يا أولاد الاستيقاظ غداً مبكراً يمكنكم مشاهدتي وأنا أرعى هؤلاء الملاعين في الحظيرة

Every time I think about the vision of my future, and I think about my trembling hand and... imagine my family having to watch me die.
كلّما فكّرت برؤيا مستقبلي وأفكّر بيدي المرتعشة... أتخيّل اضطرار عائلتي على مشاهدتي وأنا أموت

Meanwhile, Dan was pretending to work out while he made it his job to watch me sweat.
في نفس الوقت، كان (دان) يتظاهر أنه يتمرن في حين جعل وظيفته مشاهدتي وأنا أتعرق

If you don't go you can watch me die
إذا لم تذهب يمكنك مشاهدتي وأنا أموت.

Now, I'm gonna turn your head so you can watch me walk away.
... و الآن ، سأدير رأسكِ ليتسنى لكِ مشاهدتي وأنا أرحل

- Well, you just watch me make this marriage work!
إذاً ، عليك فقط مشاهدتي وأنا أجعل هذا الزواج ينجح!

Do you wish to speak to me, or are you simply content to watch me eat?
...هل تريدين التحدث إلي أم فقط تنوين مشاهدتي وأنا أكل؟

Wanna watch me bullfight?
تريدان مشاهدتي وأنا أصارع الثيران؟

I hope you don't mind watching me eat.
آمل ألا تمانع مشاهدتي وأنا آكل.

Loves watching me shit.
يحب مشاهدتي وأنا أُخرج

Better than watching me dragged in like an animal...
أفضل من مشاهدتي وأنا أُجرّ كحيوان...

Well, guess you'll be stuck watching me outshine you all day, Murphy.
مع مشاهدتي وأنا أتألّق طوال اليوم، (ميرفي).