"مشروبي" - Traduction Arabe en Anglais

• drink
• mine
• beer
• bourbon
• syrup
• drinks
• scotch
• my soda
• my shake
• beverage
• my liquor

I thought maybe someone had put something in my drink because I was tting mad cramps, and I knew it was gonna be trouble.
إعتقدت أن هُناك شخصاً ما قام بوضع شيئاً في مشروبي لإنني كُنت مُصابة بتشنجات في المعدة وكُنت أعلم أنني سأقع في ورطة

Sabrina, you better not be making my drink slowly just to have some time to finish your boring story.
سابرينا من الاحسن الا تكوني تتاخرين في تحضير مشروبي من اجل اخذ الوقت في اخباري بقصتك المملة

Driving around in a cool car, drinking my favorite drink, listening to my favorite record.
أقود سيّارة رائعة، وأنا أشرب مشروبي المُفضّل، وأسمع موسيقاي المُفضّلة

Now let's get a drink, and make mine a double.
الآن دعونا نحصل على الشراب وسأجعل مشروبي مضاعفاً.

When there were free refills, I got root beer even though my original pop was orange.
عندما عُرضت إعادة ملء مشروبات مجانًا أخذت بيرة جذور مع أن مشروبي كان صودا برتقال

My hand is busy feeding me bourbon at the moment, Gail.
يدي مشغولة لاطعامي مشروبي في هذه اللحظة غيل

I found that out when I stopped by his tavern for my usual drink.
اكشفت ذلك حينما مررت على حانته لاحتساء مشروبي الاعتياديّ

He made me pay for my own drink at the bar.
حتى أنه جعلني أدفع لأجل مشروبي في الحانة

Somebody put something in my drink. I should have known he will find a way.
شخصٌ ما وضع مخدر في مشروبي كان عليّ أن اعرف بانه سيجدني

You'll need to replace my drink or face consequences.
ستضطر إلى إستبدال مشروبي أو مواجهة عقابي

Think I'll sit here and finish my cold drink, thank you.
أظن أنني سأبقى هنا وأنهي مشروبي البارد, شكراً لك

'll Start to argue, you throw my drink. I shove...
سنتجادل بأني سأقاضيك وأرمي مشروبي وأدفعك

My friend here said she saw you put something in my drink.
تقول صديقتي إنها رأتك تضع شيئًا في مشروبي

No, you may not, but you can have a sip of mine.
كلا, قد لا يمكنكِ, لكن بإمكانكِ أخذ رشفة مِن مشروبي.

Make sure mine has extra ice.
تأكدي من أنّ في مشروبي ثلج إضافي

I just wanna sit here and have a beer in peace.
انا أريد فقط أن أجلس هُنا لأحتسي مشروبي بسلام

Carmen, please tell Evelyn that she cannot hold my best bourbon hostage.
كارمن، من فضلك اخبري إيفلين لا يمكنها أن تضع مشروبي المفضل رهينة

Oh, my God, I think I'm leaking syrup.
يا الهي اعتقد انني اضيع مشروبي

From up here, on a sunny evening, I can sit here as the sun goes down, gaze at the stars and enjoy a drink from my drinks globe.
ومن هذا المكان استطيع الاستمتاع بغروب الشمس وانظر الى النجوم بينما استمتع بارتشاف مشروبي

You can't just drink my scotch, dis my game, and then pass.
أنت لا تَستطيعُ أن تَشْربُ مشروبي غير لعبتي، وبعد ذلك مرر الكرة للاعب آخر يعني إمشي بعدها

You're not a real doctor. Where's my soda pop?
وماذا تعرفى أنتِ فأنتِ لست طبيبا حقيقيا ، أين مشروبي ؟

Yeah. What, did I accidentally drop one in my shake or something?
ماذا، هل أسقطت حبّة في مشروبي أو شيء كهذا؟

I will have an egg nog, my most favorite holiday beverage.
اريد مخفوق البيض مشروبي المفضل في العطلات

The funny thing is, I could always hold my liquor.
المضحك في الأمر، أنني دائماً ما أستطعت أن أتحكم في كمية مشروبي.