"مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين" - Traduction Arabe en Anglais

• draft provisional agenda for the forty-eighth session

draft provisional agenda for the forty-eighth session of the Legal Subcommittee
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة الفرعية القانونية

draft provisional agenda for the forty-eighth session of the Scientific and Technical Subcommittee
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة الفرعية العلمية والتقنية

The draft provisional agenda for the forty-eighth session of the Board will be submitted by the secretariat.
ستقدم الأمانة مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للمجلس.

8. draft provisional agenda for the forty-eighth session of the Legal Subcommittee
8- مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة الفرعية القانونية

draft provisional agenda for the forty-eighth session of
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة

Note by the Secretariat containing the draft provisional agenda for the forty-eighth session of the Commission
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة

163. The draft provisional agenda for the forty-eighth session of the Committee is set out below.
163 - ويرد أدناه مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة.

16. draft provisional agenda for the forty-eighth session of the Scientific and Technical Subcommittee.
16- مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة الفرعية العلمية والتقنية.

V. draft provisional agenda for the forty-eighth session of the Scientific and Technical Subcommittee
خامسا- مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة الفرعية العلمية والتقنية

11. draft provisional agenda for the forty-eighth session of the Scientific and Technical Subcommittee
11- مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة الفرعية العلمية والتقنية

162. At its 13th meeting, on 2 July, the Secretary of the Committee made an explanatory statement regarding the draft provisional agenda for the forty-eighth session of the Committee.
162 - وفي الجلسة الثالثة عشرة، المعقودة في 2 تموز/يوليه، أدلى أمين اللجنة ببيان إيضاحي بشأن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة.

10. draft provisional agenda for the forty-eighth session of the Scientific and Technical Subcommittee, including identification of subjects to be dealt with as single issues/items for discussion or under multi-year workplans.
10- مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة الفرعية العلمية والتقنية، بما في ذلك تحديد المواضيع التي يُعتزم تناولها كمواضيع/بنود منفردة للمناقشة أو ضمن إطار خطط عمل متعدّدة السنوات.

draft provisional agenda for the forty-eighth session of the Commission (E/CN.5/2009/L.__)
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة (E/CN.5/2009/L.__).

The Board decided that, following past practice, the Secretary-General of UNCTAD would draw up a draft provisional agenda for the forty-eighth session of the Board and would present it to the Bureau at appropriate monthly consultations of the President of the Board.
10- قرر المجلس بأن يقوم الأمين العام للأونكتاد، وفقاً للممارسات المتبعة، بوضع مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للمجلس ويقدمها إلى المكتب لتحديد مشاورات شهرية مناسبة بشأنه يجريها رئيس المجلس.