"مشغولاً مع" - Traduction Arabe en Anglais

• busy with

He missed our meeting because he was busy with a lady.
لقد فو الإجتماع لأنه كان مشغولاً مع سيدة.

- You been busy with these dickheads. - They're in process, you're on license!
ـ لقد كنتُ مشغولاً مع هذان الأحمقان ـ أنت عليكَ إستدعاء من المحكمة و لديكَ ترخيص

Yo, I'm still busy with my friend, okay?
أنتم، أنا لازلت مشغولاً مع صديقي، حسناً؟

I've been busy with the senator's campaign.
لقد كنتُ مشغولاً مع حملة عضو مجلس الشيوخ

Sorry I never called, Abe. I was too busy with my 15 native wives.
آسف لأنني لم أتصل بك ، كنت مشغولاً مع زوجاتي المحليات الـ15

At least until he gets busy with another girl and then bone all you want.
على الأقل حتى يصبح مشغولاً مع فتاة أخرى, و ثم تضاجعا بقدر ما تريدي.

While you were busy with John Riis, Carter and Wilson called about a vandalism problem at the Utilidor.
(بينما كنت مشغولاً مع (جون ريس كارتر ويلسون) إتصل) بعض مشاكل التخريب المتعمد (حدثت عند (يوتيلادور

Three... two... yo, I'm still busy with my friend, okay?
... ثلاثة ... إثنان أنتم، أنا لازلت مشغولاً مع صديقي، حسناً؟

He was a wild, headstrong boy and I was always... busy with all my inventions.
و كنت دائماً مشغولاً مع كل اختراعاتي

- You were busy with your private tuitions.
لقد كنت مشغولاً مع دروسك الخاصة

I'm gonna get busy with that apartment in Berkeley.
سأكون مشغولاً مع تلك الشقّة في (بيركلي).

Which it would have been if Michael hadn't been so busy with his English muffin.
و هذا ما كان سيحدث لو لم يكن (مايكل) مشغولاً مع كعكتة الأنجليزية

And don't tryand pawn it off on wilson-- he's gonnabe busy with cuddy.
لا تحاولوا أن تلقوا به على (ويلسون) لأنه (سيكون مشغولاً مع (كادي

Mike's physician,dr.Craig,was busy with a patient when he first heard the news.
(طبيب (مايك) الدكتور (كريج كان مشغولاً مع مريض أخر عندما وصله الخبرّ

Adams, you were busy with Star...
" آدم " لقد كنت مشغولاً مع " ستار "