"مطبخى" - Traduction Arabe en Anglais

• my kitchen

My heater's broken. I've got toxic black mold in my kitchen.
ان قلبى منفطر انا لدى عفن اسود سام فى مطبخى

But I saw the ambulance outside my kitchen window.
لكننى رأيت الاسعاف عند المنزل من نافذة مطبخى

I used that to clean my kitchen last night.
أنا إستخدمت هذا لأنظف مطبخى الليلة الماضية

Why is it that I'm less surprised about your mastery of Jewish wedding tradition than I am about someone else cooking food in my kitchen?
لماذا لا أجد نفسى مندهش حول اتقانك لتقاليد الزواج اليهودى أكثر من أن هناك شخص اخر غيرى فى مطبخى و يطبخ

They said you was just rollin'around the neighborhood, man... and decided you want to stop in my kitchen.
قالوا أمك كنت فى الحى فقط يارجل و قررت أنك تريد التوقف فى مطبخى

I'm not sure how I'd react to another woman in my kitchen.
لست متأكده كيف سأتصرف تجاه إمرأه أخرى فى مطبخى

Okay,can I speak with you in my kitchen,please?
هل يمكننى التحدث إليك فى مطبخى ، من فضلك

Don't care if you're Lord Chamberlain, I won't have my kitchen destroyed.
انا لا اهتم لو كنت رئيس البلاط الملكى, لا اريد مطبخى ان يتدمر

There is an intruder, male, Caucasian, possibly armed, certainly weird, in my kitchen.
هناك شخص متطفل ,ذكر ,قوقازى ,محتمل ان يكون مسلحا و بالتأكيد غريب ,فى مطبخى

This is my farm, my home. Inside is my kitchen.
انها مزرعتى ، بيتى مطبخى بالداخل

From now on, I want my kitchen clean, all right?
من الان فصاعدا , اريد مطبخى ان يكون نظيفا ! حسنا ؟

You're an alien... and I'm talking to you... in my kitchen!
أنا أتحدث لفضائى أنت فضائى أنا أتحدث إليك ... فى مطبخى

They went down there. They came in my kitchen, and they ruined it.
لقد نزلوا تحت هم جاؤوا إلى مطبخى و ..

- This is my kitchen here. - Nice. Even though you'll never use it.
هذا مطبخى جميل لكنك تعلمين انك تستعملية

One day, I was in my kitchen...
فى يوم كنت فى مطبخى

This is my kitchen. I'll take care of it!
هذا مطبخى سأهتم أنا بأمره

What do you think of my kitchen?
مارأيك فى مطبخى هذا ؟

my kitchen is all yours.
.مطبخى كله تحت أمرك

Hello, people of my kitchen!
اهلا بالناس الذين فى مطبخى

And he's messing up my kitchen, Cock, cock, cock, cock,
..... إنه يتلف مطبخى