"مطرقته" - Traduction Arabe en Anglais

• hammer
• anvil

The APR has never been lower. A carpenter has his hammer. I have magnets with my face on them.
النجار لدية مطرقته و انا وجهي ممغنط عليها

Sometimes he'll sneak up on a man And raise his hammer overhead,
يتسلّل من وراء رجل ويرفع مطرقته فوق رأسه

And then I turn my back, he pulls out his hammer.
وبعد أن أدرت ظهري سحب مطرقته أعتقد أنه كان سيرميها عليّ

But for me... it is still Thor beating his hammer.
لكن بالنسبة إلي إنه يعبّر عن طَرق (ثور) مطرقته

I have seen the Sparks from his anvil.
ورأيت الشرارات تتطاير من مطرقته

This means there were two different people! The one that killed the entire family has a normal hammer.
الذي قتل كل العائله كانت مطرقته عاديه

He'll have to leave his hammer to stock up.
يجب عليه أن يترك مطرقته معرّضة للسرقة

♪ Thunder clapped as Thor raised his mighty hammer ♪
(ثوندر) طبطب كـ(ثور) ″ ″ رافعا مطرقته القويّة

- He's been at it hammer and tongs.
-انه ماهر بكلا الاثنين مطرقته ولسانه.

What's this? Knock-A-Homer has dropped his hammer.
لقد أسقط مطرقته

Thor would never wager his hammer.
"ثور) لَنْ) يستغنيّ أبداً عن مطرقته" اقتباس من رؤاية ثور

With his dick instead of a hammer.
بعضوه عوضاً عن مطرقته

There's something wrong with this hammer.
هناك شيءٌ غير صحيح في مطرقته

It is told that Michelangelo, after finishing his " Moses " and admiring his masterwork, took his hammer and hit the statue while asking, " Why don't you speak? " .
يقال أن مايكل أنجيلو بعد أن أنجز تمثاله " موسى " وفي غمرة إعجابه بالرائعة التي أبدعها، تناول مطرقته وضرب التمثال متسائلا " لماذا لا تتكلم؟ " .

He loves his hammer.
إنه يُحب مطرقته!

She would say, "it was as if Thor himself had raised his hammer"...
-وكأن (ثور) نفسه رفع مطرقته" "

I DON'T EXPLAIN IT IN TERMS OF THOR AND HIS hammer, OF COURSE.
لا أشرحه بطريقة (ثور) و مطرقته بالطبع

He has his hammer.
لديه مطرقته

That's Thor, swinging his hammer.
هذا صوت (ثور) يطرق مطرقته

I have seen the sparks from his anvil.
رأيت الشرارة من مطرقته