"معجبيها" - Traduction Arabe en Anglais

• fan
• fans

We found this anonymous letter in her fan mail.
وجدنا هذه السالة المجهولة المصدر في صندوق معجبيها

It could be a fan or a drag queen.
فقد يكون منزل أحد معجبيها أو أحد مقلديها من الذكور

I have set alerts on all of her fan sites, and I have a photo aggregator in case any new photos get posted.
لقد أرسلت إنذارات حول مواقع معجبيها ولدي مجمع صور إذا تم إرسال أي صورة

She's always voted the most popular by her fans.
\u200fلطالما اختيرت أنها الأكثر شعبية \u200fمن قبل معجبيها

Look, the point is if she kills herself, millions of fans of all ages and genders will be very disappointed.
المغزى هو أنه إذا انتحرت الملايين من معجبيها من جميع الأعمار و الأجناس سيحبطوا جداً

Her fans are gonna be devastated when they find out.
سيكون معجبيها مدمرين عندما يكتشفون

This could be someone showing what a big fan he is, or someone trying to get close to her, too close.
قد يكون أحد معجبيها أو شخص يحاول أن قريبا منها قريبا جدا

I'd rather die than remain her fan for the price of just one renewed contract.
أفضل أن أموت من أن ابقى من معجبيها , لي أجدد فقط عقد واحد

In one week, she received 17,000 fan letters.
في إسبوع واحد إستلمت 17 ألف رسالة من معجبيها.

By then, the cargo company I hired... will have Miss Glenanne and her fan club in international waters... heroic rescue attempts will be impossible... and you can move on, knowing there wasn't a damn thing you could do.
بحلول ذلك الوقت . شركة الشحن التي وظفتها ستضع الآنسة "غلينان" و نادي معجبيها

She answered all her fan letters. Eveyone loved her.
كانت تجيب على جميع رسائل معجبيها

What do you mean remain her fan?
ماذا تعني بأن تبقى من معجبيها ؟

She must be a fan.
لا شك أنها من معجبيها.

I'm not a fan.
لستُ من معجبيها.

"But I wasn't a fan. "
لكن لم أكن من معجبيها

Wherever she is, so she decided to take time for their fans and followers.
وأينما تحل، تخصّص وقتاً للتفاعل مع معجبيها ومتابعيها...

She's very interactive with all her fans.
انها تفاعلية جدا مع معجبيها

It was time for Phish Tahko to feed its fans once again.
(لقد حان الوقت لـ(شطائر السمك" "أن تطعم معجبيها مرة أخرى

"She's been stabbing us loyal fans in the back. Now it's our turn to take her down..."
لقد طعنتنا نحن معجبيها الموالين في الظهر والآن حان دورنا لردّ الطعنة..."

Saying goodbye to her fans.
-تودع معجبيها