"معدات تدريب" - Traduction Arabe en Anglais

• training equipment

:: First-aid training equipment: Euro1,025
:: معدات تدريب على الإسعاف الأولي: 025 1 يورو

The 2007 - 2009 business plan of UNIDO submitted to that meeting of the Executive Committee stated that activities in 2007 would focus on the procurement of training equipment and the training of customs officials and technicians in the refrigeration servicing sector.
وجاء في خطة أعمال منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية للفترة 2007-2009، المقدّمة إلى هذا الاجتماع، أنّ الأنشطة في عام 2007 سوف تركّز على اقتناء معدات تدريب وعلى تدريب موظفي الجمارك والموظفين التقنيين في قطاع خدمات التبريد.

training equipment
معدات تدريب

20. While budgetary provision made under the above heading was fully committed, the Mission incurred unforeseen expenditure for the acquisition of miscellaneous training equipment ($13,500) and purchase of training materials and supplies ($30,400), which had been fully offset by reduced requirements under miscellaneous services ($43,900).
20 - رغم الالتزام الكامل بالاعتماد المدرج في الميزانية تحت البند المذكور أعلاه، فقد تكبدت البعثة نفقات غير منظورة لاقتناء معدات تدريب متنوعة (500 13 دولار) وشراء مواد ولوازم للتدريب (400 30 دولار)، عوضها بالكامل انخفاض الاحتياجات المدرجة تحت بند الخدمات المتنوعة (900 43 دولار).