"مع زوجتي السابقة" - Traduction Arabe en Anglais

• with my ex-wife
• with my ex
• my ex-wife and

I will deal with my ex-wife and my mother, okay?
سوف اتعامل مع زوجتي السابقة و امي , اوكي؟

But wait, you just had dinner with my ex-wife, the two of you, together?
لكن انتظر, للتو تناولت العشاء مع زوجتي السابقة, اثنينكما' معا؟

I had a lot in common with my ex-wife, so I don't know.
انا لدي الكثير من الاشياء المشتركة مع زوجتي السابقة لذا انا لا ادري

I went down there to have safe sex with my ex-wife,
ذهبت إلى هناك لممارسة جنس آمن مع زوجتي السابقة

I think you can probably appreciate that it's a bit of a delicate balancing act with my ex.
أعتقد أنك تستطيع تقدير بأن ذلك توافق حساس مع زوجتي السابقة

- Whatever i have and haven't done, I would just appreciate it if you wouldn't share it with my ex-wife.
ما فعلته وما لم أفعله، سأكون ممتناً لو لم تشاركيه مع زوجتي السابقة

I had sex with my ex-wife this morning.
كنت قد مارس الجنس مع زوجتي السابقة هذا الصباح

The fact that you're sleeping with my ex-wife or you made me keep a dream journal.
حقيقة أنك نمت مع زوجتي السابقة أو انك جعلتني أحتفظ بمجلة احلام.

I'm at Beth's soccer game with my ex-wife who's here with my ex-gardener.
أنا أحضر مبارة كرة قدم مع زوجتي السابقة والتي أتت بصحبة بستانيّ السابق

No, no, I often react that way after chatting with my ex-wife.
أحيانا يكون رد فعلي كذلك عندما اتحدث مع زوجتي السابقة

I can't tell you what I did with my ex-wife last night.
لايمكنني ان اخبرك مالذي فعلته مع زوجتي السابقة ليلة البارحة

Yeah, I lived in a five-floor walk-up for two years with my ex-wife.
لقد عشت في طابق خامس لمدة عامين مع زوجتي السابقة

- Yes? I'm Nick Marshall. I came here about ten years ago with my ex-wife, Gigi.
انا نيك مارشال جِئْت لكِ قبل حوالي عشرة سنوات مع زوجتي السابقة جيجي

And I didn't want her moving in with my ex-wife.
ولم أردها أن تنتقل للإقامة مع زوجتي السابقة

Already messed things up with my ex-wife.
‫أفسدتُ الأمور سلفًا مع زوجتي السابقة.

Well, you don't have to worry about me, because I stayed in the same bed with my ex-wife for... four years and I don't think we touched toes once.
حسناً، ليس عليك أن تقلقي بشأني لأنني مكثت مع زوجتي السابقة في نفس السرير لمدة 4 سنوات وأعتقد أننا لم نلامس أصابع بعضنا لمرة واحدة.

ON MY HONEYMOON with my ex-wife.
في شهر العسل مع زوجتي السابقة.

Maybe you wanna sleep with my ex-wife ?
ربما تريد النوم مع زوجتي السابقة ؟

Listen, I'm in a bit of custody thing with my ex and was wondering-
إنني في غمار حجز قضائي مع زوجتي السابقة وكنت أتسائل

When you lied about being green, I know I overreacted, okay, but it's just that that is exactly what happened with my ex.
عندما كذبت بشأن كونك مهتمة بالبيئة أعلم أنني بالغت في رد فعلي، حسنا لكنه مجرد أن هذا هو بالضبط ما حدث مع زوجتي السابقة

Very different developmental stages. And, uh, I have them to myself when I have them. my ex-wife and I split custody.
يجب معاملتهما بطرق مختلفة. لقد تفارقت مع زوجتي السابقة وانا ,الان امتلكهما ننصف الاسبوع