I'm afraid I've taken leave of my senses, dining in public with a stranger while my husband is away. | Open Subtitles | انا اخشى بأنني ابتعدت عن الصواب, تناول الطعام في مكان غام مع شخص غريب بينما زوجي غائب |
Does it bother you that he split $4 million with a stranger? | Open Subtitles | هل ضايقك أنه اقتسم ال 4 مليون دولار مع شخص غريب |
like I'm living with a stranger. | Open Subtitles | يبدوا لي وكأني أعيشُ مع شخص غريب في ذلِك المنزل |
Even if she dissed you and slept with some stranger? | Open Subtitles | حتى اذا كانت خدعتك و أقامت علاقه مع شخص غريب |
Now I am gonna go and have incredible sex with a complete stranger and forget I ever met you. | Open Subtitles | .. الآن سأذهب وأحظى بجنس رائع مع شخص غريب تمامًا وأنسي أنني قابلتك على الإطلاق |
It leaves you alone with a stranger who you realize you haven't really gotten to know over the last 18 years. | Open Subtitles | يتركك وحيدًا مع شخص غريب يجعلك تدرك أنك لم تعرف أحدًا بالفعل على مدى 18 سنة |
Sex with a stranger on the New Jersey Transit was the answer to my problems. | Open Subtitles | ممارسة الجنس مع شخص غريب على القطار المتوجه إلى نيو جرسي حمل لي الجواب حول مشاكلي |
Having sex on a train with a stranger to gel pregnant - really not so great! | Open Subtitles | ممارسة الجنس مع شخص غريب على متن القطار من أجل أن تنجبي طفلاً, ليس بأمر تفتخرين به |
Yes! Sex with a stranger in another dude's bedroom! | Open Subtitles | نعم ، ممارسة الجنس مع شخص غريب في غرفة أخرى |
Um... haven't had a real conversation with a stranger in a long time. | Open Subtitles | لم أجرِ محادثة حقيقية مع شخص غريب عني منذ وقت طويل. |
So, it's logical to suspect that his death is connected to that abuse and not some random encounter with a stranger. | Open Subtitles | لذا ، فمن المنطقى أن نشتبه فى أن وفاته ترتبط بهذه الإعتداءات ولم تتم بشكل عشوائى عن طريق لقاء مع شخص غريب |
When I think of it, it's like living with a stranger.. | Open Subtitles | عندما أفكر في الأمر، هو مثل الذين يعيشون مع شخص غريب .. |
I feel like I've been living in this house with a stranger. | Open Subtitles | اشعر اني كنت عايش بهذا المنزل مع شخص غريب |
I don't know. It's just like one day I looked up, And I was living with a stranger. And... | Open Subtitles | لا أعلم , و كأنني استيقظت بيوم من الأيام و شعرتُ بأنني أعيش مع شخص غريب , و |
It's like one day you wake up, and you're living with a stranger. | Open Subtitles | انه مثل يوم ما تستيقظ , و أنت تعيش مع شخص غريب. |
It must be hard to live with a stranger who doesn't speak your language. | Open Subtitles | من الصعب العيش مع شخص غريب و لا يكو يتكلم لغتك |
He with the party or she who ran away to Àmerica with some stranger. | Open Subtitles | هو بالحفل و هى بالفرار إلى أمريكا مع شخص غريب |
I mean, is it-like, she has sex with some stranger? | Open Subtitles | أعليها ممارسة الجنس مع شخص غريب ؟ |
I forgot how awkward it is to make small talk with a complete stranger. | Open Subtitles | لقد نسيت كيف كان محرجا لجعل الحديث الصغيرة مع شخص غريب تماما. |
Son, this is what happens when you fuck a stranger in the ass! | Open Subtitles | بني، هذا ما يحدث عندما تعبث مع شخص غريب! |
I don't know how you could go off like that with a strange man. | Open Subtitles | انا لا اعرف كيف يمكنك ان تذهبى مع شخص غريب |
Ever fancied doing it in the dark with a total stranger? | Open Subtitles | هل تخيلت ممارسة الجنس في الظلام مع شخص غريب تماماً؟ |