for a macho guy, he screams like a girl. | Open Subtitles | بالنسبة لرجل مفتول العضلات صرخ كثيرا مثل فتاه |
That's muy macho. That's, like, my favorite lucha wrestler of all time. | Open Subtitles | أنه موي مفتول العضلات, أنه أفضل مصارع لوتشا في كل العصور |
You are a macho man! But Joosep is not! | Open Subtitles | أنت رجل مفتول العضلات لكن جوزيف ليس كذلك |
We already cast the muscular P.E. teacher. | Open Subtitles | لقد اخترنا بالفعل مُعلّم الرياضة مفتول العضلات. |
He stopped eating carbs and got totally ripped. | Open Subtitles | توقف عن الأكل الدسم, وأصبح جسمه مفتول العضلات. |
Looks like Mr. macho isn't as cool as he thinks he is. | Open Subtitles | يبدو السيد مفتول العضلات لا بارد كما كان يعتقد انه هو. |
He's always trying to be so macho. | Open Subtitles | إنه يحاول دائما أن يكون مفتول العضلات لذلك |
He was small, a little bit effeminate and that made him public enemy number one for drill sergeants to beat the macho into him. | Open Subtitles | كانصغير،مخنثقليلاوالتيجعلتمنه العدو رقم واحد للرقباء الحفر للتغلب على مفتول العضلات الى له. |
♪ Straight savage, the boy revs macho ♪ | Open Subtitles | ♪ حشية مستقيم، الصبي الدورات مفتول العضلات ♪ |
We're not going to have any of the macho warrior stuff again, are we? | Open Subtitles | نحن ليس لدينا أي من الاشياء محارب مفتول العضلات مرة أخرى، نحن؟ |
How bad is it? They want him to start chemo but, you know, he's too macho to do that. | Open Subtitles | ما مدى سوء ذلك؟ يريدونه أن يبدأ العلاج الكيماوي ولكن، كما تعلمون، انه مفتول العضلات جدا للقيام بذلك |
"I'm a macho man, so let's get lucky tonight" | Open Subtitles | ♪أنا رجل مفتول العضلات, لذا دعينا نصبح محظوظين الليلة♪ |
You don't have to be macho just for me. | Open Subtitles | ليس من الضروري أن تكون مفتول العضلات بالنسبه لى. |
Hi, excuse me. You're muy macho, aren't you? | Open Subtitles | أهلا, اعذرني أنت موي مفتول العضلات, أليس كذالك؟ |
But you know, nobody really calls me muy macho anymore. | Open Subtitles | لكن تعلمين, لا أحد يناديني بموي مفتول العضلات بعد الآن |
Forget world peace. I want to beat muy macho senseless. | Open Subtitles | انسي السلام العالمي أريد أن أهزم موي مفتول العضلات بلا عقلانية |
Oooh, real macho movie star, are you? | Open Subtitles | أوووه, نجم سينمائي حقيقي مفتول العضلات , أليس كذلك؟ |
It all just seems a little macho to me. | Open Subtitles | كل ذلك يبدو مجرد 1 مفتول العضلات قليلا بالنسبة لي. |
Our perp is a muscular male, size 11 shoes, approximately 6'2". | Open Subtitles | مجرمنا ذكر مفتول العضلات بمقاس حذاء 11 تقريباً بطول ستة أقدام وأثنان |
I was pretty ripped back then. Top of my game back then. | Open Subtitles | كنتُ مفتول العضلات آنذاك أفضل طرائدي قد عادت إذاً |
Look at me. I couldn't stand a chance against muscles McHandsomeface. | Open Subtitles | أنظرا إلي، لا يمكنني مجابهة ذلك الوسيم مفتول العضلات. |
Who's the muscle with him? | Open Subtitles | من الشخص مفتول العضلات الذي برفقته؟ |