Okay I see security is coming so I just want to say, come to Dunder Mifflin. | Open Subtitles | حسنا أنا أرى الأمن قادم لذلك أريد القول تعالوا إلى دندر مفلين , دندر مفلين مكان رائع للعمل |
Show of hands, anybody want to intern at Dunder Mifflin? | Open Subtitles | أظهروا أيديكم , أي منكم يريد التدرب في دندر مفلين ؟ |
We'll just take the book away from Houghton Mifflin and find another publisher. | Open Subtitles | سنسحب الكتاب من دار ــ هوفتن مفلين ــ و نبحث عن ناشر آخر |
Hello, you've reached Dunder Mifflin. How may I be of service? | Open Subtitles | مرحباً لقد إتصلت بـ"دندرن مفلين" كيف لي أن أقوم بخدمتك؟ |
He bought back Dunder Mifflin, correct? | Open Subtitles | اشترى دندر مفلين مرة اخرى .. صحيح ؟ |
Our collective, Dunder Mifflin family baby. Four days ago. | Open Subtitles | الطفل المشترك لعائلة "دندرن مفلين" منذ أربعة أيام مضت |
Dunder Mifflin, how can I help you save money? This is Andrew. | Open Subtitles | "دندرن مفلين" كيف أساعدك لإدخار أموال الورق؟ |
And then Mifflin, of course he killed himself later, but I knew Mifflin through the rotary club. | Open Subtitles | بعد ذلك (مفلين) انتحر في وقت لاحق لكن تعرفت على (ميفلين) من خلال نادي الروتاري |
Would you do me the honor... of spending the summer with us, at Dunder Mifflin? | Open Subtitles | هلتُشَرفني... . بقضاء الصيف معنا , في دندر مفلين ؟ |
And good afternoon, fine gentlewomen of Dunder Mifflin. | Open Subtitles | " ومساء الخير , أيها السيدات المحترمات من " داندير مفلين |
And good afternoon, fine gentlewomen of Dunder Mifflin. | Open Subtitles | " ومساء الخير, أيها السيدات المحترمات من " داندير مفلين |
So what is Dunder Mifflin's oatmeal cookie? | Open Subtitles | إذاً ماهي كعكات الشوفان الخاصة بـ "دندرن مفلين"؟ |
Hi I'm Michael Scott, I'm in charge of Dundler Mifflin paper products here in Scranton, Pennsylvania. | Open Subtitles | مرحباً, أنا (مايكل سكوت) المسئول فى شركة (دندر مفلين)للمنتجات الورقية هنا فى (سكرانتون) (بنسلفانيا)؟ |
Dunder Mifflin. This is Pam. | Open Subtitles | دندر مفلين معك بام |
No, no, it's not Dunder Mifflin at all actually. - It's... | Open Subtitles | لا، لا إنه ليس من "دندر مفلين بالكامل |
Because I convinced David Wallace to buy Dunder Mifflin back from Sabre. | Open Subtitles | (لأنني أقنعت (ديفيد والاس "ليشتري "دندر مفلين" مجدداً من "سابير |
Attention, employees of Dunder Mifflin. | Open Subtitles | تنبيه لموظفي دندر مفلين |
Dunder Mifflin... the farm, Mose. All those things. | Open Subtitles | "دندرن مفلين" المزرعه (موس) كل هؤلاء إختفوا من مرآتي الخلفيه |
He's a Dunder Mifflin man. He's my tribe. | Open Subtitles | هو رجل دندر مفلين هو صاحبي |
I'm calling from Dunder Mifflin. | Open Subtitles | اتصل بكم من دندر مفلين |