"مقاتلته" - Traduction Arabe en Anglais

• fight him
• fight it
• His fighter

Can't fight him directly or we risk losing what few soldiers we have left.
لا نستطيع مقاتلته مباشرة، وإلا سنخاطر بخسارة ما بقي لدينا من الجنود القلائل

I mean, I must have scratched him while trying to fight him off.
أنا أعني , لابد و أنني قمت بخدشه بينما كنت أحاول مقاتلته

I tried to fight him off, but he was too strong.
حاولت مقاتلته و الفرار, لكنه كان قوي جداً.

But if it can go solid, then we should be able to fight it.
لكن لو تحول الظل للصورة المادية فيمكننا مقاتلته

They always turn. - Maybe he won't. - Maybe he can fight it off.
حسناً، ربما لن يتحول هو ربما يمكنه مقاتلته

His fighter crashed in the ocean during a training exercise.
مقاتلته تحطمت فوق المحيط الأطلسي خلال التدريبات

You could kill yourself, you could fight him, or you could just let him kill you, which honestly might be your best solution.
يمكنك قتل نفسك, ويمكنك مقاتلته, أو يمكنك ان تدعه يقتلك, والذي هو أفضل الحلول لديك

We've got to fight him over there by the swing set so we don't have to fight him here at the sandbox.
يجب علينا قتاله هناك عند الأرجوحة لذا لا يجب علينا مقاتلته هنا في الرمل

... he'sthebiggestman I'veever seen . I wouldn't want to fight him.
-انه اكبر شخص رايته فى حياتى, ولن ارغب فى مقاتلته ابدا

I want to fight him.
أنا لا اريد مقاتلتك بل اريد مقاتلته

And we still need to fight him.
ولكنّ لايزال علينا مقاتلته.

Hey, you can't fight him again.
لا يمكنكِ مقاتلته مجددًا

We should fight him.
يجدر بنا مقاتلته

So I actually have to fight him?
علي مقاتلته إذن؟

You need to fight him.
تُريد مقاتلته ؟

He's too strong. I can't fight him.
إنه قويّ لا أستطيع مقاتلته

Unless you have all the Signs, you won't be able to fight it.
إلا إذا كان لديك كلّ العلامات إذا لم يكن لديك العلامات فلن تكون قادراً على مقاتلته

Most people don't even acknowledge the evil, let alone fight it.
معظم الناس لا يعترفون حتى بالشر ناهيك عن مقاتلته

Don't waste your strength. Don't try to fight it.
لا تضيع قوتك، لا تحاول مقاتلته

fight it, yes, but you can't destroy it.
مقاتلته نعم، لكن لا يمكنكم تدميره

- His fighter isn't one of them.
مقاتلته ليست واحدة منهم