"مقاسي" - Traduction Arabe en Anglais

• my size
• fits
• I'm a
• a size
• fit me
• wear

Looks like the woman of the house is my size too.
و يبدو أن المرأة في هذا المنزل من مقاسي أيضاً

Yeah, but she said he was my size before he started shrinking.
أجل, لكنها قالت بأنها كانت على مقاسي قبل أن تبدأ بالإنكماش

I can tell just by glancing, they're not my size.
يمكنني القول من النظرة الأولى أنّهم ليسوا على مقاسي

I can't find anything that fits me in a normal shop!
لا استطيع ايجاد اي شيء يناسب مقاسي في المحلات العادية

This one. If I'm a size 28 in Japan, is it 280 here?
هذا، لو كان مقاسي 28 فى الأحذية اليابانية.

Well, I could have gone up a size or two.
حسناً ، قد يكون مقاسي كبر قياس أو قياسين

I would totally wear this if it came in my size.
لو كان هذا يناسب مقاسي لكنت ارتديته بالتأكيد

Next time, let's find someone closer to my size.
في المرة المقبلة، دعونا نجد شخصا أقرب إلى مقاسي

Yeah, You're gonna bend over and I'm gonna stick my size 14 up your ass.
نعم، أنت منحنى ستعمل على وأنا ستعمل عصا مقاسي 14 حتى مؤخرتك.

I Knew He Was my size, So I Went To See
اعلم من قبل انه مثل مقاسي.. لذا ذهبت لأرى

Call me crazy, I thought that when he said he could do it, it would be in my size range.
ادعني بالمجنون، لكن عندما قال ذلك أعتقدت بأنّ ذلك سيكون في نطاق مقاسي

And I refuse to wear anything in my size or appropriate for my age.
وأرفض ارتداء أي شيء مقاسي, أو مناسب لعمري,

In fourth grade, I dropped out of karate class because a kid half my size made me cry.
في الصف الرابع، وأنا تسربوا من الدرجة الكاراتيه لجعل نصف طفل مقاسي لي البكاء.

Nobody believed with my size i could carry this jacket.
لا أحد يعتقد مع مقاسي أنا يمكن أن تحمل هذه السترة.

Now, either you scratch my back or you're gonna get my size ten boot up your ass!
الآن، انت أما ان تحك ظهري أو تحضر لي مقاسي رقم عشر شغل مؤخرتك

I have some surprises. Ta-da! Last one in stock, and just my size.
لدي بعض المفاجآت إنه آخر ما في المحل و هو مقاسي أنا محظوظة أليس كذلك ؟

No, I've lost so much weight nothing fits.
لا، لقد فقدت الكثير من وزني لا شيء على مقاسي

Well, I got it because it's hard for me to find a coat that really fits,'cause I have really wide shoulders.
إشتريتها لأنه من الصعب، العثور على معطف في مقاسي. بسبب أن أكتافِ عريضةٌ جداً.

I'm a Junior Miss, size 11, very high-waisted.
أنا صغير يا سيدتي مقاسي 11 عالي الوسط

Anyway, I know I'm never gonna be a size two.
على كل حال، أعرف بأنه لن يصبح مقاسي 2أبداً

These pants and this shirt are the only things I have left that fit me and everyone keeps mistaking me for an employee.
هذه أنسب ملابس على مقاسي وبسببها يظن الكل أني أعمل هنا