"مقترح مقدم من الأمين العام" - Traduction Arabe en Anglais

• proposal submitted by the Secretary-General
• proposal by the Secretary-General

proposal submitted by the Secretary-General for 2006/07
مقترح مقدم من الأمين العام للفترة 2006/2007 400 294 097 1 دولار

proposal submitted by the Secretary-General
مقترح مقدم من الأمين العام

III. proposal by the Secretary-General concerning regulations governing the status, basic rights and duties of the Secretary-General
ثالثا - مقترح مقدم من الأمين العام فيما يتعلق بالنظام الأساسي الذي ينظم مركز الأمين العام وحقوقه وواجباته الأساسية

proposal submitted by the Secretary-General for 2005/06a $1,147,530,000
مقترح مقدم من الأمين العام للفترة 2005/2006(أ)

Furthermore, the Assembly acted on a proposal by the Secretary-General, following an evaluation, to restructure the Department, establishing the new Department of Field Support, which took into consideration the recommendations of the Office of Internal Oversight Services to strengthen the management structures of the Department of Peacekeeping Operations.
وعلاوة على ذلك، بتت الجمعية العامة في مقترح مقدم من الأمين العام على إثر عملية تقييم بإعادة هيكلة الإدارة وإنشاء إدارة الدعم الميداني الجديدة روعيت فيه توصيات مكتب خدمات الرقابة الداخلية بتعزيز الهياكل الإدارية لإدارة عمليات حفظ السلام.