"مقدمة من الاتحاد الأوروبي" - Traduction Arabe en Anglais

• submitted by the European Union
• provided by the European Union
• from the European Union

Nuclear security: working paper submitted by the European Union
الأمن النووي: ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي

Export controls: working paper submitted by the European Union
ضوابط التصدير: ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي

Implementation. Financed under extrabudgetary resources provided by the European Union.
التنفيذ - تمول من مواد خارجة عن الميزانية مقدمة من الاتحاد الأوروبي.

Withdrawal from the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons: European Union common approach: working paper submitted by the European Union
الانسحاب من معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية: النهج الموحد للاتحاد الأوروبي: ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي

Preparing for a successful Review Conference 2010: working paper submitted by the European Union
الإعداد لمؤتمر استعراضي ناجح في عام 2010: ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي

Verification and safeguards: Working paper submitted by the European Union
التحقق والضمانات: ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي

Implementation of the 2010 Review Conference conclusions and recommendations for follow-on actions: working paper submitted by the European Union
تنفيذ استنتاجات وتوصيات مؤتمر الاستعراض لعام 2010 بشأن إجراءات المتابعة: ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي

Efforts to strengthen nuclear security: working paper submitted by the European Union
جهود تعزيز الأمن النووي: ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي

Working paper submitted by the European Union
ورقة عمل مقدمة من الاتحاد الأوروبي

During the duration of the project period, funds provided by the European Union and Japan were utilized, with the United Nations International Drug Control Programme as the project's executing agency.
وخلال مدة البرنامج، استخدمت أموال مقدمة من الاتحاد الأوروبي واليابان، وقام برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات بدور الوكالة المسؤولة عن التنفيذ.

The frozen donations were grants from the European Union, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the United Nations Children's Fund and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization to support the Institute's activities for the promotion and protection of human rights.
وتتمثل الهبات المجمَّدة في منح مقدمة من الاتحاد الأوروبي ومن المفوضية السامية لحقوق الإنسان ومن منظمة الأمم المتحدة للطفولة ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة لدعم أنشطة المعهد الرامية إلى تعزيز وحماية حقوق الإنسان.