"مقدم من رئيس الفريق العامل" - Traduction Arabe en Anglais

• submitted by the Chairman of Working Group
• by the Chairman of the Working Group

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group I, entitled " Identification of an organization to house the global mechanism "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل اﻷول بعنوان " تحديد منظمة ﻹيواء اﻵلية العالمية "

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group I, entitled " Programme and budget "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل اﻷول بعنوان " البرنامج والميزانية "

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group I, entitled " Financial rules of the Conference of the Parties, its subsidiary bodies and the permanent secretariat "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل اﻷول بعنوان " القواعد المالية لمؤتمر اﻷطراف وهيئاته الفرعية وأمانته الدائمة "

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group II, entitled " Rules of procedure of the Conference of the Parties "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل الثاني بعنوان " النظام الداخلي لمؤتمر اﻷطراف "

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group II, entitled " Report on work being done on benchmarks and indicators "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل الثاني بعنوان " تقرير عن اﻷعمال الجاري إنجازها بشأن المقاييس والمؤشرات "

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group II, entitled " Organization of the work of the Committee on Science and Technology "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل الثاني بعنوان " تنظيم أعمال لجنة العلم والتكنولوجيا "

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group II, entitled " Procedures for communication of information and review of implementation "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل الثاني عنوانه " إجراءات تبليغ المعلومات واستعراض التنفيذ "

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group II, entitled " Organization of scientific and technological cooperation "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل الثاني عنوانه " تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي "

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group II, entitled " Draft rules of procedure of the Conference of the Parties "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل الثاني عنوانه " مشروع النظام الداخلي لمؤتمر اﻷطراف "

Draft decision, submitted by the Chairman of Working Group I, entitled " Financial rules "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل اﻷول، عنوانه " القواعد المالية "

Draft decision, submitted by the Chairman of Working Group I, entitled " Programme and budget "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل اﻷول، عنوانه " الميزانية البرنامجية "

Draft decision, submitted by the Chairman of Working Group I, entitled " Location of a permanent secretariat "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل اﻷول، عنوانه " موقع أمانة دائمة "

Draft decision, submitted by the Chairman of Working Group I, entitled " Designation of a permanent secretariat and arrangements for its functioning "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل اﻷول، عنوانه " تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات ﻷداء عملها "

Draft decision, submitted by the Chairman of Working Group II, entitled " Draft rules of procedure of the Conference of the Parties "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل الثاني، عنوانه " مشروع النظام الداخلي لمؤتمر اﻷطراف "

Draft decision, submitted by the Chairman of Working Group II, entitled " Procedures for communication of information and review of implementation "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل الثاني، عنوانه " إجراءات تبليغ المعلومات واستعراض التنفيذ "

Draft decision, submitted by the Chairman of Working Group II, entitled " Organization of scientific and technological cooperation "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل الثاني، عنوانه " تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي "

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group I, entitled " Designation of a permanent secretariat and arrangements for its functioning: administrative and support arrangements "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل اﻷول بعنوان " تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارستها عملها: الترتيبات اﻹدارية وترتيبات الدعم "

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group II, entitled " Report on work of other bodies performing work similar to that envisaged for the Committee on Science and Technology "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل الثاني بعنوان " تقرير عن أعمال الهيئات اﻷخرى التي تؤدي أعمالا مماثلة لﻷعمال المتوخاة للجنة العلم والتكنولوجيا "

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group II, entitled " Committee on Science and Technology: preparatory measures to put in hand work on networking of institutions, agencies and bodies "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل الثاني بعنوان " لجنـة العلـم والتكنولوجيـا: اﻹجـراءات التحضيريـة اللازم وضعها بشأن الربط الشبكي بين المؤسسات والوكالات والهيئات "

Draft decision submitted by the Chairman of Working Group II, entitled " Draft recommendation to the Conference of the Parties on the programme of work of the Committee on Science and Technology "
مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل الثاني، عنوانه " مشروع توصية الى مؤتمر اﻷطراف بشأن برنامج عمل لجنة العلم والتكنولوجيا "

Oral report by the Chairman of the Working Group on administration of justice at the United Nations
تقرير شفوي مقدم من رئيس الفريق العامل المعني بإقامة العدل في الأمم المتحدة