"مكافحة الممارسات" - Traduction Arabe en Anglais

• Practices
• RBPS

Therefore the practice of prostitution continues to be illegal under the Combating of Immoral Practices Act of 1980.
ولذلك فإن ممارسة البغاء لا تزال غير قانونية بموجب قانون مكافحة الممارسات المنافية للآداب لعام 1980.

AND RULES FOR THE CONTROL OF RESTRICTIVE BUSINESS PRACTICES:
متعدد ﻷطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية:

Particular emphasis was placed on combating traditional Practices harmful to women.
وجرى التأكيد بصفة خاصة على مكافحة الممارسات التقليدية الضارة بالمرأة.

Rules for the Control of Restrictive Business Practices 10
الأطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية 10

Operation to combat slavery-like Practices in Namibia
عملية مكافحة الممارسات الشبيهة بالرق في ناميبيا

China requested information on new measures for the protection and promotion of the rights of women and on how to combat harmful traditional Practices.
وطلبت معلومات عن التدابير المتخذة لحماية وتعزيز حقوق المرأة، وعن كيفية مكافحة الممارسات التقليدية الضارة.

Supervises studies to combat harmful traditional Practices that adversely affect women and children
أشرف على دراسات ترمي إلى مكافحة الممارسات الموروثة عن الأسلاف المضرة بالنساء والأطفال

As a recommendation, it encouraged the Chadian authorities to continue their activities to combat traditional Practices which are harmful to health.
وعلى سبيل التوصية، شجعت تونس السلطات التشادية على مواصلة أنشطتها الرامية إلى مكافحة الممارسات التقليدية الضارة بالصحة.

She also stressed the importance of combating harmful traditional Practices such as early marriage, food taboos and female genital mutilation.
وشددت أيضا على أهمية مكافحة الممارسات التقليدية الضارة كالزواج المبكر، وتحريم بعض الأغذية وختان الإناث.

The fight against traditional Practices harmful to women
مكافحة الممارسات التقليدية الضارة بالمرأة

Programmes to counter discriminatory Practices were carried out mainly by non-governmental organizations.
وتضطلع المنظمات غير الحكومية في الأساس بالبرامج الرامية إلى مكافحة الممارسات التمييزية.

The Set of Multilaterally Agreed Equitable Principles and Rules for the Control of 1980 Restrictive Business Practices United Nations Mutltilateral Non-binding Adopted
مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد اﻷطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية غير ملزم

for the Control of Restrictive Business Practices
اﻷطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية

THE CONTROL OF RESTRICTIVE BUSINESS Practices
متعدد الأطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية

OF RESTRICTIVE BUSINESS Practices
متعدد الأطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية

CONTROL OF RESTRICTIVE BUSINESS Practices
اتفاقا متعدد الأطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية

Principles and Rules for the Control of Restrictive Business Practices
متعدد الأطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية

of Restrictive Business Practices
متعدد الأطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية

THE CONTROL OF RESTRICTIVE BUSINESS Practices
من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية

In order to fight corruptive Practices, it is essential that all material be made available for purposes of investigation and prosecution.
وبغية مكافحة الممارسات الفاسدة، يلزم إتاحة جميع المواد لأغراض التحقيق والملاحقة.

The debate had shifted from controlling RBPS to reducing government controls.
وتحول النقاش من مكافحة الممارسات غير التقييدية الى الحد من الضوابط الحكومية.