"مكالمه" - Traduction Arabe en Anglais

• a call
• phone call
• calls
• the phone
• call from
• the call
• call for
• call came

So I got a call from Carol Bock from RAW TV.
لذا حصلت على مكالمه من كارول بوك من تلفزيون راو

Sorry I'm late but I got a call for a job.
عذرا انا متاخره و لكن اتتني مكالمه من اجل العمل

CIA intercepted a call from Hayat Parsa, and she's gonna meet her brother tomorrow outside Karachi.
الإستخبارات المركزيه إعترضت مكالمه لحياه بارسا وهى ستقابل أخيها غداً خارج كراتشى.

Every phone call, email, meeting, motion, delay, every note jotted down on every Post-it, the meter's running.
كل مكالمه , بريد اجتماع, حركه, تأخير كل ملاحظه تُكتب على ورق , العداد يعد

I still have the original 20,000, and one phone call from me gets you sent back east for hard time.
أنا مازال لدى العشرون ألف الأصل و مكالمه صغيره منى ترسلك مجددا الى الشرق لى قضاء وقت صعب

Et voilà. It's only been used to make 13 calls in the last few days, all of them to Garrett.
بالتحديد اي رقم يبدوا كرقم محجوب أُستخدم هذا الرقم لـ 13 مكالمه فقط بالايام الماضيه

Guys, i just got off the phone with the hospital. Marta rodriguez woke up
شباب , انا للتو حصلت على مكالمه من المستشفى

We've been monitoring Garrett's phone for a call from the kidnappers, expecting them to call today.
لقد كنا نراقب جوال قاريت ننتظر مكالمه المختطفين ومتوقعين انهم يستصلون مجدداً

I got a call from someone who was concerned about your state of mind.
جائتني مكالمه من شخص يشعر بالقلق حول حالتك العقليه

Oh yes I did receive a call. No no. Yes
اوه نعم لقد تلقيت مكالمه لا لا , نعم

We received a call from Rosewood mall security.
لقد استقبلنا مكالمه من امن مركز روزوود لتجارى

Got a call from Emily this morning.
لقد حصلت على مكالمه من إيميلي هذا الصباح

Yes, I'm trying to make a call but I can't because my phone's not plugged into anything.
أنا أحاول أجراء مكالمه هاتفيه لكن لايمكنني .لأن هاتفي غير موصول بأي شيء

And the day I was flying out, I got a call from management saying that Amy's nan had fallen ill and she wanted to get straight back to her nan.
وفي اليوم الذي سافرت فيه تلقيت مكالمه من ادارة الاعمال يقول فيها ان جدة ايمي مريضه ورغبت فقط بالعوده سريعاً لرؤية جدتها

Some of the boys said he got a call that he was coming to see you.
بعض الصبية قالو بأنه تلقى مكالمه وكان سيأتي لرؤيتك

This morning at 6:00 I received a phone call from a superior.
.. في السادسه من هذا الصباح .تلقيت مكالمه هاتفيه من الرئيس

After I got his release, he got a phone call.
.. بعد أن أنهيت إطلاق سراحه .جاءته مكالمه هاتفيه

She received a phone call three days ago.
لقد تلقت مكالمه هاتفيه منذ ثلاثه أيام مضوا

I just got a phone call from the Latent Print Unit, who found your bloody fingerprint on the plastic that the DOA was wrapped in.
أنا فقط حصلت على مكالمه من مكان وحدة البصمات، الذين وجدوا دمك البصمه على البلاستيك الملفوف الميت فيها

Acker made 13 calls to Oregon state penitentiary.
ان اكر اجرى 13 مكالمه الى منظمه التبرع بالاعضاء

I just got off the phone with my mom.
لقد انهيتُ مكالمه هاتفية مع أمي ، للتو

For you, I'll always make the call, but this isn't just about the client and you know that.
وسأجري مكالمه من أجلك دائماً، لكن هذا لا يقتصر فقط على العميل وأنت تعرف ذلك.

We began receiving telemetry from the emergency transponder approximately 30 minutes after the distress call came in.
بَدأنَا بإستِلام قياسات عن بُعد‏ مِنْ إشاره الطوارئ تقريباً بـ 30 دقيقه بعد مكالمه الإستغاثه