These officers shall be given specific responsibilities by the Chair and shall constitute the Bureau of the seminar. | UN | ويسند الرئيس مسؤوليات محددة إلى هؤلاء الأعضاء الذين يتألف منهم مكتب الحلقة الدراسية. |
These officers shall be given specific responsibilities by the Chair and shall constitute the Bureau of the seminar. | UN | ويسند الرئيس مسؤوليات محددة إلى هؤلاء الأعضاء الذين يتألف منهم مكتب الحلقة الدراسية. |
These officers shall be given specific responsibilities by the Chairman and shall constitute the Bureau of the seminar. | UN | ويسند الرئيس مسؤوليات محددة إلى هؤلاء الأعضاء الذين يتألف منهم مكتب الحلقة الدراسية. |
These officers shall be given specific responsibilities by the Chairman and shall constitute the Bureau of the seminar. | UN | ويسند الرئيس مسؤوليات محددة إلى هؤلاء الأعضاء الذين يتألف منهم مكتب الحلقة الدراسية. |
These officers shall be given specific responsibilities by the Chairman and shall constitute the Bureau of the seminar. | UN | ويسند الرئيس مسؤوليات محددة إلى هؤلاء الأعضاء الذين يتشكل منهم مكتب الحلقة الدراسية. |
These officers shall be given specific responsibilities by the Chairman and shall constitute the Bureau of the seminar. | UN | ويسند الرئيس مسؤوليات محددة إلى هؤلاء الأعضاء الذين يتشكل منهم مكتب الحلقة الدراسية. |
These officers shall be given specific responsibilities by the Chairman and shall constitute the Bureau of the seminar. | UN | ويسند الرئيس مسؤوليات محددة إلى هؤلاء الأعضاء الذين يتشكل منهم مكتب الحلقة الدراسية. |
These officers shall be given specific responsibilities by the Chairman and shall constitute the Bureau of the seminar. | UN | ويحيل الرئيس مسؤوليات محددة إلى هؤلاء الأعضاء الذين سيشكلون مكتب الحلقة الدراسية. |
These officers shall be given specific responsibilities by the Chairman and shall constitute the Bureau of the seminar. | UN | ويسند الرئيس مسؤوليات محددة إلى هؤلاء الأعضاء الذين يتشكل مكتب الحلقة الدراسية. |
These officers shall be given specific responsibilities by the Chairman and shall constitute the Bureau of the seminar. | UN | ويسند الرئيس مسؤوليات محددة إلى هؤلاء الأعضاء الذين سيشكلون مكتب الحلقة الدراسية. |
These officers shall be given specific responsibilities by the Chairman and shall constitute the Bureau of the seminar. | UN | ويسند الرئيس مسؤوليات محددة إلى هؤلاء الأعضاء الذين سيشكلون مكتب الحلقة الدراسية. |
These officers shall be given specific responsibilities by the Chair and shall constitute the Bureau of the seminar. | UN | ويسند الرئيس مسؤوليات محددة إلى هؤلاء الأعضاء الذين يتألف منهم مكتب الحلقة الدراسية. |
These officers shall be given specific responsibilities by the Chair and shall constitute the Bureau of the seminar. | UN | ويسند الرئيس مسؤوليات محددة إلى هؤلاء الأعضاء الذين يتألف منهم مكتب الحلقة الدراسية. |
These officers shall constitute the Bureau of the seminar. | UN | وسيؤلف الثلاثة معا مكتب الحلقة الدراسية. |
These officers shall constitute the Bureau of the seminar. | UN | ويتألف مكتب الحلقة الدراسية من أعضاء مكتبها. |
These officers shall constitute the Bureau of the seminar. | UN | وسيؤلف الثلاثة معا مكتب الحلقة الدراسية. |
The seminar shall be organized by the Special Committee and conducted by the Chairman of the Special Committee, with the assistance of the Bureau of the seminar (see rule 2 (a) below). | UN | تنظم اللجنة الخاصة الحلقة الدراسية ويديرها رئيس اللجنة الخاصة، بمساعدة مكتب الحلقة الدراسية (انظر القاعدة 2 (أ) أدناه). |
The seminar shall be organized by the Special Committee and conducted by the Chairman of the Special Committee, with the assistance of the Bureau of the seminar (see rule 2 (a) below). | UN | تنظم اللجنة الخاصة الحلقة الدراسية ويديرها رئيس اللجنة الخاصة، بمساعدة مكتب الحلقة الدراسية (انظر القاعدة 2 (أ) أدناه). |
The Seminar shall be organized by the Special Committee and conducted by the Chairman of the Special Committee, with the assistance of the Bureau of the seminar (see rule 2 (a) below). | UN | تنظم اللجنة الخاصة الحلقة الدراسية ويديرها رئيس اللجنة الخاصة، بمساعدة مكتب الحلقة الدراسية (انظر المادة 2 (أ) أدناه). |
The officers of the Committee served as officers of the Seminar in their respective capacities. | UN | وقد عمل أعضاء مكتب اللجنة بوصفهم أعضاء مكتب الحلقة الدراسية كل حسب منصبه. |