"مكتب المدير" - Traduction Arabe en Anglais

• Office of the Director
• the principal's office
• the Director's office
• manager's office
• Office of the Chief
• Office of the Administrator
• the office
• Staff
• Office of Director
• headmaster's office
• school office

Redeployment from Contracts Management Section under Office of the Director
نقل من قسم إدارة العقود في إطار مكتب المدير

Redeployment to Budget and Finance Section under Office of the Director
نقل إلى قسم الميزانية والشؤون المالية في إطار مكتب المدير

The Office of the Director consists of following Staff funded by the support account: 1 Professional and 1 General Service
ويتضمن مكتب المدير الوظائف التالية الممولة من حساب الدعم: وظيفة من الفئة الفنية ووظيفة من فئة الخدمات العامة

Feel like I just got yelled at at the principal's office.
أشعر أنا فقط حصلت على صاح في في مكتب المدير.

Redeployed to Field Central Review Board Unit of Office of the Director
منقولة إلى وحدة مجلس الاستعراض المركزي في الميدان في مكتب المدير

Reassignment of Office Assistant to Security Assistant within Office of the Director
إعادة انتداب مساعد المكتب للعمل في منصب مساعد لشؤون الأمن داخل مكتب المدير

The Division is comprised of the Office of the Director, the Budget and Performance Reporting Service and the Memorandum of Understanding and Claims Management Section.
وتتألف هذه الشعبة من مكتب المدير ودائرة الميزانية والإبلاغ عن الأداء وقسم إدارة مذكرات التفاهم والمطالبات.

Four additional posts are proposed in the Office of the Director as follows:
وتقترح أربع وظائف إضافية في مكتب المدير على النحو التالي:

Reassigned to Compliance and Monitoring Unit within the Office of the Director
أعيد توزيعها إلى وحدة الامتثال والرصد ضمن مكتب المدير

The Division comprises the Office of the Director, the Integrated Training Service and the Peacekeeping Best Practices Section.
وتضم الشعبة مكتب المدير ودائرة التدريب المتكامل وقسم أفضل ممارسات حفظ السلام.

The Division comprises the Office of the Director, the Budget and Performance Reporting Service and the Memorandum of Understanding and Claims Management Section.
وتتألف هذه الشعبة من مكتب المدير ودائرة الميزانية والإبلاغ عن الأداء وقسم إدارة مذكرات التفاهم والمطالبات.

The Field Central Review secretariat is established in the Office of the Director.
وتوجد أمانة الاستعراض المركزية لموظفي الميدان في مكتب المدير

The Division is comprised of the Office of the Director, the Budget and Performance Reporting Service and the Memorandum of Understanding and Claims Management Section
وتتألف هذه الشعبة من مكتب المدير ودائرة الميزانية والإبلاغ عن الأداء وقسم إدارة مذكرات التفاهم والمطالبات

Office of the Director, Field Finance System Support Unit
مكتب المدير - وحدة دعم النظم المالية الميدانية

Office of the Director, Field Finance Procedures Management Unit
مكتب المدير - وحدة إدارة الإجراءات المالية الميدانية

The proposed staffing changes for the Office of the Director are set out in the table below.
ترد في الجدول أدناه التغييرات المقترحة في ملاك الوظائف في مكتب المدير:

26. It is indicated in paragraph 49 of the proposed budget that a P-3 Planning Officer is proposed in the Office of the Director.
26 - وكما هو مبين في الفقرة 49 من الميزانية المقترحة أقترح إنشاء وظيفة لموظف تخطيط في مكتب المدير برتبة ف -3.

Lukas Waldenbeck and Philip Shea, please report to the principal's office immediately.
لوكاس ويلدنباك وفيليب شاي إحضرا إلى مكتب المدير حالاً من فضلكم

the Director's office includes a Deputy Director, a Legal Advisor's Unit and a Resource Management and Coordination Unit.
ويضم مكتب المدير نائباً للمدير، ووحدة مُستشار قانوني، ووحدة لإدارة الموارد والتنسيق.

Would you like to come with me to the manager's office and we can sort it out?
هلا أتيتِ معي إلى مكتب المدير لترتيب الأمور؟

1. Office of the Chief (3 current positions: 1 D-1, 1 General Service (Other level), 1 Local level)
1 - مكتب المدير (3 وظائف حالية: 1 مد-1، 1 من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى)، 1 من الرتبة المحلية)

Two members of the Tokelau Public Service work in the Office of the Administrator.
ويعمل اثنان من موظفي الخدمة العامة في توكيلاو في مكتب المدير.

Redeployed to Office of Director, Political Affairs Division
نُقلت إلى مكتب المدير في شعبة الشؤون السياسية

The soldiers photocopied documents from the headmaster's office and videotaped items in the school.
وصوَّر الجنود نسخا من وثائق عثروا عليها في مكتب المدير وصوروا شريط فيديو لأصنـاف كانت موجودة في المدرسة.

So where's the school office, please?
أذا , أين مكتب المدير ؟