"مكتب تخطيط البرامج" - Traduction Arabe en Anglais

• Office of Programme Planning
• the Office for Programme Planning

Section 29B, Office of Programme Planning, Budget and Accounts
الباب 29 باء، مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات

Section 28B, Office of Programme Planning, Budget and Accounts
الباب 28 باء، مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات

Report of OIOS on the Office of Programme Planning, Budget and Accounts.
تقرير مكتـب خدمات الرقابة الداخلية عن مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات.

Section 27C: Administration, Office of Programme Planning, Budget and Accounts
الباب ٢٧ جيم: اﻹدارة، مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات

The Office of Programme Planning, Budget and Accounts provided briefings and responded to questions raised by delegates in those meetings.
وأدلى مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات بيانات إحاطة وردَّ على الأسئلة التي طرحها أعضاء الوفود أثناء هذه الجلسات.

Financial accounting and reporting, Office of Programme Planning, Budget and Accounts
المحاسبة المالية ورفع التقارير المالية، مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات

Section 27B: Office of Programme Planning, Budget and Accounts
الباب 27 باء: مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات

OIOS, jointly with the Office of Programme Planning, Budget and Accounts, will render all necessary assistance in this regard.
وسيقدم مكتب خدمات الرقابة الداخلية، مع مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات، كل مساعدة تلزم في هذا الصدد.

Section 28B. Office of Programme Planning, Budget and Accounts
الباب 28 باء: مكتب تخطيط البرامج والميزانيات والحسابات

Section 28B, Office of Programme Planning Budget and Accounts
الباب 28 باء، مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات

(ii) Office of Programme Planning, Budget and Accounts
' 2` مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات

The Office of Programme Planning, Budget and Accounts raised concerns regarding the number of public information posts in the Department of Public Information.
وأعرب مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات عن شواغل بشأن عدد وظائف الإعلام في إدارة شؤون الإعلام.

C. Comments received from the Office of Programme Planning, Budget and Accounts
جيم - التعليقات التي وردت من مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات

The Office of Programme Planning, Budget and Accounts was also consulted for its financial expertise, although it was not part of the working group.
واستشير أيضا مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات نظرا لخبرته المالية، بالرغم من أنه لم يكن جزءا من الفريق العامل.

Matters referred by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs to the Office of Programme Planning, Budget and Accounts for resolution were not attended to in a timely manner.
ولم تعالج في الوقت المناسب المسائل التي أحالها مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات للتسوية.

The subprogramme is implemented by the Office for Programme Planning, Budget and Accounts.
ويتولى تنفيذ البرنامج الفرعي مكتب تخطيط البرامج والميزانية والحسابات.