"مكتب نائب المدير" - Traduction Arabe en Anglais

• Office of the Deputy Director
• the Deputy Director's Office

The COS Administration and IT functions report to the PFP Office of the Deputy Director.
وتكون وظيفتا الإدارة وتكنولوجيا المعلومات في عمليات الخدمات المشتركة مسؤولتين أمام مكتب نائب المدير في البرنامج.

Establishment of 1 Administrative Officer in Office of the Deputy Director, Nairobi
إنشاء وظيفة موظف إداري في مكتب نائب المدير في نيروبي

Office of the Deputy Director and Regional Support Unit
مكتب نائب المدير ووحدة الدعم الإقليمي

Human resources: Office of the Deputy Director
الموارد البشرية: مكتب نائب المدير

According to the information received, they were periodically taken to the Deputy Director's Office where they were severely beaten.
وأفادت المعلومات الواردة بأنهم كانوا يقتادون يوميا إلى مكتب نائب المدير حيث كانوا يضربون ضربا مبرحا.

Subtotal, Office of the Deputy Director
المجموع الفرعي، مكتب نائب المدير

6.2 The Field Personnel Operations Service comprises the Office of the Deputy Director and four Integrated Regional Human Resources Management Sections.
6-2 وتتألف دائرة عمليات الموظفين الميدانيين من مكتب نائب المدير وأربعة أقسام إقليمية متكاملة لإدارة الموارد البشرية.

26. The Support Services group provides support to the activities of PFP and includes the Office of the Deputy Director, Operations Support Services, Finance, and Policy and Monitoring.
26 - يتولى فريق خدمات الدعم تقديم الدعم للأنشطة التي يضطلع بها برنامج جمع الأموال من القطاع الخاص وإقامة الشراكات معه، وهو يشمل مكتب نائب المدير وخدمات دعم العمليات والشؤون المالية والسياسات والرصد.

Office of the Deputy Director
مكتب نائب المدير

23. The Office of the Deputy Director will be primarily responsible for managing the ongoing United Nations logistics operations in support of AMISOM, encompassing all tactical and short-term operations management functions and including the design, operation, and improvement of the systems that create and deliver support services to AMISOM.
23 - يتولى مكتب نائب المدير بصفة رئيسية مهمة إدارة عمليات الدعم اللوجستي الجارية التي تقدمها الأمم المتحدة للبعثة، بما يشمل مهام إدارة جميع العمليات التكتيكية والقصيرة الأمد، بما في ذلك وضع الأنظمة التي تحدد خدمات الدعم وكيفية توصيلها إلى البعثة، بالإضافة إلى تسييرها وتحسينها.

The Field Personnel Specialist Support Service comprises the Office of the Deputy Director/Chief of Service, the Policy, Guidance and Organizational Design Section, the Quality Assurance and Information Management Section, and the Recruitment, Outreach and Career Development Section.
تتألف دائرة الدعم المتخصص للموظفين الميدانيين من مكتب نائب المدير/رئيس الدائرة، وقسم السياسات والتوجيه والتصميم التنظيمي، وقسم ضمان الجودة وإدارة المعلومات، وقسم التوظيف والاتصال والتطوير الوظيفي.

The Office of the Deputy Director of Administration will be supported by two Office Assistants (national General Service staff).
ويدعم مكتب نائب المدير مساعدان للأعمال المكتبية (من موظفي فئة الخدمات العامة الوطنيين).

International staff: increase of 3 posts (establishment of 1 P-4 post and 1 Field Service post, reassignment of 1 Field Service post from the Support Operations Service, Office of the Deputy Director)
الموظفون الدوليون: زيادة قدرها 3 وظائف (إنشاء وظيفة برتبة ف-4، ووظيفة من فئة الخدمة الميدانية، وإعادة تنسيب وظيفة من فئة الخدمة الميدانية من خدمات عمليات الدعم، مكتب نائب المدير)

Redeployed from the Office of the Deputy Director
نقل من مكتب نائب المدير

I got to head to DC for a couple of days, check in with the Deputy Director's Office.
يجب ان أتوجه الى العاصمة ليومين للتحقق مع مكتب نائب المدير