"مكتب نائب الممثلة الخاصة" - Traduction Arabe en Anglais

• Office of the Deputy Special Representative
• the Office of the Deputy Representative of

Office of the Deputy Special Representative of the Secretary-General for Humanitarian Coordination, Recovery and Reconstruction
مكتب نائب الممثلة الخاصة للأمين العام لتنسيق الشؤون الإنسانية والانتعاش والتعمير

Office of the Deputy Special Representative of the Secretary-General
مكتب نائب الممثلة الخاصة للأمين العام

Office of the Deputy Special Representative of the Secretary-General (Humanitarian and Development Coordination)
مكتب نائب الممثلة الخاصة للأمين العام (تنسيق المساعدات الإنسانية والإنمائية)

(a) Office of the Deputy Special Representative of the Secretary-General
(أ) مكتب نائب الممثلة الخاصة للأمين العام

To the Office of the Deputy Representative of the Secretary-General (Political)
إلى مكتب نائب الممثلة الخاصة للأمين العام (الشؤون السياسية)

Office of the Deputy Special Representative of the Secretary-General (Political)
مكتب نائب الممثلة الخاصة للأمين العام (الشؤون السياسية)

Office of the Deputy Special Representative of the Secretary-General (Resident/Humanitarian)
مكتب نائب الممثلة الخاصة للأمين العام (المنسق المقيم/منسق الشؤون الإنسانية)

Office of the Deputy Special Representative of the Secretary-General (Humanitarian)
مكتب نائب الممثلة الخاصة للأمين العام (الشؤون الإنسانية)

From Office of the Deputy Special Representative of the Secretary-General (Political)
من مكتب نائب الممثلة الخاصة للأمين العام (للشؤون السياسية)

Office of the Deputy Special Representative of the Secretary-General (Humanitarian Coordinator/Resident Coordinator)
مكتب نائب الممثلة الخاصة للأمين العام (منسق الشؤون الإنسانية/المنسق المقيم)

Office of the Deputy Special Representative of the Secretary-General (Political and Rule of Law)
مكتب نائب الممثلة الخاصة للأمين العام (الشؤون السياسية وسيادة القانون)

Subtotal, Office of the Deputy Special Representative of the Secretary-General (Resident Coordinator/Humanitarian Coordinator)b
المجموع الفرعي، مكتب نائب الممثلة الخاصة للأمين العام (المنسق المقيم/منسق الشؤون الإنسانية)(ب)

Office of the Deputy Special Representative of the Secretary-General (Resident Coordinator/Humanitarian Coordinator)
مكتب نائب الممثلة الخاصة للأمين العام (المنسق المقيم/منسق الشؤون الإنسانية)

To Office of the Deputy Special Representative of the Secretary-General (Political and Rule of Law)
من مكتب نائب الممثلة الخاصة للأمين العام (الشؤون السياسية وسيادة القانون)

decrease of 1 post (redeployment of 1 national General Service post to the Office of the Deputy Representative of the Secretary-General (Political))
الموظفون الوطنيون: نقصان قدره وظيفة واحدة (نقل وظيفة وطنية واحدة من فئة الخدمات العامة إلى مكتب نائب الممثلة الخاصة للأمين العام (للشؤون السياسية)

In addition, it is proposed that one Public Information Assistant post at the national General Service level be redeployed to the Office of the Deputy Representative of the Secretary-General (Political) to reinforce and assist with the increased workload resulting from the crisis in December 2013.
وإضافة إلى ذلك، يقترح نقل وظيفة واحدة لمساعد لشؤون الإعلام من فئة الخدمات العامة الوطنية إلى مكتب نائب الممثلة الخاصة للأمين العام (للشؤون السياسية) لتعزيز القدرات والمساعدة على التعامل مع زيادة عبء العمل الناشئة عن الأزمة التي اندلعت في كانون الأول/ديسمبر 2013.