"مكدونالدز" - Traduction Arabe en Anglais

• McDonald

McDonald's makes a better hamburger than your mother because they make more?
يعد "مكدونالدز" شطائر برجر أفضل من أمك لأنه يعد عدداً أكبر؟

If I have to do this kind of thing, I'd rather go work at McDonald's
اذا كان علي ان اقوم بهذا فالافضل ان اذهب للعمل في مكدونالدز

I'm the guy you left standing at the counter at McDonald's with a bag full of burgers.
أنا الذي تركتني على الكاونتر في مكدونالدز ومعي كيس مليء بالهامبرقر

You don't find that at McDonald's on Sunrise.
لن تجد هذا عند مطاعم مكدونالدز او صن رايز

He plays old-timey music on his banjo like he's old McDonald or some shit, and, like, 10 people show up.
يعزف موسيقى قديمة على آلته البانجو وكأنه مطعم "مكدونالدز" قديم أو ما شابه, و 10 أشخاص يحضرون.

So, McDonald's, for instance, has six people staffed full-time, according to records we found, whose salaries are paid for by this government program but, funded by the producers who are regulated by it.
فـ "مكدونالدز"، على سبيل المثال، لديها 6 موظفين بدوام كامل بحسب سجلات اكتشفناها،

You gonna be the McDonald's of weaves.
سوف تكونين مالكة سلسلة صالونات للشعر الاصطناعي مثل سلسلة مطاعم "مكدونالدز"

I saw you at McDonald's going down on a Big Mac.
لقد رايتك في مكدونالدز تأكل بيغ ماك

- I drank myself blind and robbed a McDonald's.
لقد شربت حتى الثمالة وسرقت مطعم "مكدونالدز"0

- I worked at McDonald's.
لقد عملت في مكدونالدز لأسبوعين

No, you're in an airport, not a McDonald's.
"لا، أنتِ في مطار وليس مطعم "مكدونالدز

We're going to hit McDonald's, Brenda.
سنمر بمطعم (مكدونالدز) (بريندا)، لا تقلقي

Who wants McDonald's?
-مَن يريد مأكولات (مكدونالدز)؟ -أنا أفعل

That is, only when compared to eating a McDonald's Sausage McMuffin?
وهذا فقط بمقارنته مع تناول سجق "مكمافين" لـ(مكدونالدز)؟

The committee who writes these guidelines has been made up of individuals who have received money from McDonald's, the National Dairy Council, the American Meat Institute, the National Dairy Board, the National Livestock and Meat Board, the American Egg Board, Dannon,
اللجنة التي تصيغ هذه التوجيهات مشكّلة مِن أفراد تلقّوا مالاً مِن "مكدونالدز"، "المجلس الوطني للألبان"، "المعهد الأمريكي للحوم"،

And these six people sit there at McDonald's headquarters and just come up with ideas.
لكنه يـُموّل من قِبل المنتجين الذين يتم تنظيمهم بواسطته. وهؤلاء الـ 6 يجلسون في مقرّات "مكدونالدز" ويبتكرون الأفكار فحسب.

That way's the zombie McDonald's.
تجنبي محل "مكدونالدز" الموبوء.

- Now? - Ronald McDonald?
رونالد مكدونالدز , اجل

Yo, Mr. C, can we stop at McDonald's?
سيد (كولفين) ، سنعرّج على مطعم (مكدونالدز) ؟

We should look for him in the ball pit at McDonald's.
(يجب أن نبحث عنه قرب ألعاب (مكدونالدز