"مكدير" - Traduction Arabe en Anglais

• McDeere
• MacDeere

I object to Ms. McDeere approaching the court ex-parte about a witness.
أعترض ان سيدة مكدير أقتربت لطرف سابق مهم للمحكمة بخصوص شاهد

We can handle McDeere without things getting messy.
يمكننا ان نتولى امر مكدير بدون احداث فوضى.

I ran your name through our archives, and there's a mention of a Mitch McDeere ten years ago.
لقد أجريت بحث عن اسمك فى السجلات و هناك ذكر لاسم "ميتش مكدير" منذ 10 سنوات.

Mr. McDeere... what you did saved a lot of lives.
سيد "مكدير" ما قمت بة انقذ العديد من الحيوات.

Well, I'd tell you to ask around, McDeere, but we've argued against each other before, so you know what I'm capable of.
سأخبرك أسأل حولك, مكدير لكن تجادلنا ضد بعض من قبل لذا أنت تعرف ما أنا قادر عليه

What happened to the Mitch McDeere who took down Noble Insurance?
ما الذي حدث لميتش مكدير الذي أوقع بنوبل للتأمين؟

Mrs. McDeere, did Miss. Vail volunteer this information, or did you pull it out of her?
سيدة مكدير , هل انسة فيل تطوعت بتلك المعلومات؟

But apparently, you had a conversation with Mrs. McDeere in the ladies' room afterwards.
لكن من الواضح انك خضتي محادثة مع سيدة مكدير في دورة مياة السيدات بعد ذلك

Confessions of a Network Husband: My life with Jordan McDeere.
:اعترافات زوج مسؤولة في شبكة) ((حياتي مع (جوردان مكدير

I think this is what you're waiting for, Ms. McDeere.
أظن أن هذا هو ما (تنتظرينه يا آنسة (مكدير

Jordan McDeere isn't here yet and she was to present you.
(جوردان مكدير) لم تأتي بعد وكان من المفترض أن تقدمك

Unfortunately, Mr. McDeere, there's no precedent for such a thing.
لسوء الحظ , سيد - مكدير - لا توجد سابقه لشىء كهذا

You know McDeere, he's a lawyer, through and through.
انت تعلم - مكدير , انه محامٍ , عن ظهر قلب.

Mr. McDeere, if I did this, if I shot that guy, I would tell you, I swear.
سيد - مكدير - اذا كنت قد فعلت هذا , اذا كنت قد اطلقت النار عليه كنت سأخبرك , اقسم لك.

What are you saying, Mr. McDeere, you made up your defense?
ماذا تقول , سيد - مكدير ؟ ها اختلقت الدفاع ؟

And McDeere, you wouldn't send him to broker an arrangement?
و مكدير , لن ترسليه ليتوسط فى اتفاق؟

I'll tell you what's real, Mr. McDeere.
سوف اخبرك ما هو حقيقى , سيد مكدير.

If McDeere gives the real drive to the feds, nothing we do is going to matter!
إذا اعطى "مكدير" القرص الحقيقى للفيدراليين, لا شىء سنفعله سوف يُهم!

I'm calling about a woman named Abby McDeere...
أنا أتصل بخصوص إمرأه تسمى "آبــى مكدير".

You pressured Andrew Palmer to bring Mitch McDeere in-house as a way to control Sarah's case.
أنت ضغطى على "أندرو بالمر" ليقوم بإحضار "ميتش مكدير" إلى الشركة للتحكم فى قضيّة "ساره".

- Danny, I'm Jordan MacDeere. - Jordan's here to see you.
(داني)، أنا (جوردان مكدير) - جوردان) أتت لتتحدث إليك) -