One at a time, please. Ex clusive photos. McRyan's death. | Open Subtitles | فقط لمرة واحدة، من فضلك (صور حصرية لموت (مكراين |
The same poll gave evidence of a ground swell of support for Governor George McRyan in his bid for nomination. | Open Subtitles | * أعطى نفس الأقتراع دليلاً للقوة المناهظة دعمها* *للمحافظ (جورج مكراين) في دعوته للترشيح |
If an election were held today, Governor McRyan would win hands down, drawing a remarkable 62 per cent of the vote to the president's 23. | Open Subtitles | *إذا حدث الأقتراع اليوم، فـ(جورج مكراين) يفوز بإرتياح* بشكل ملحوظ 62 بالمئة مقابل* *بـ23 صوت للرئيس |
Congress waits anxiously for Governor McRyan to declare his candidacy. | Open Subtitles | بينما الكونغرس ينتظر بقلق * *المحافظ (جورج مكراين) لأعلان ترشيحه *أنهم ربما لا يسعهم الأنتظار* |
She'll cooperate. Just one playmate just vanishes from McRyan's car, just like that? | Open Subtitles | (مجرد زميل أختفى من سيارة (مكراين حدثت ضجة كهذه؟ |
Jack. They got movies of McRyan getting'killed. | Open Subtitles | مرحباً (جاك)، أنهم تحصلوا على فيلم حيال مقتل (مكراين). |
I thought so. Look, they are covering up a lot more than you being with McRyan. | Open Subtitles | ظننتُ ذلك، أسمعي، أنهم يغطون على أمراً (أكبر من وجودكِ مع (مكراين |
- Did you check McRyan's tyre? | Open Subtitles | ـ هل تفقدت إطار سيارة (مكراين)؟ ـ كلا، لماذا عليّ تفقده؟ |
If they can get away with killing McRyan, who's next? | Open Subtitles | إذا هم خرجوا من قتل مكراين) ، مَن سيكون التالي؟ ) |
You were supposed to get pictures of McRyan, not kill him! | Open Subtitles | من المفترض أن تلتقط صور لـ(مكراين) لا تقتله |
You told the police that someone shot out the tyre on McRyan's car. | Open Subtitles | لقد أخبرت الشرطة أن أحدهم أطلق (النار على إطار سيارة (مكراين |
You and Karp were settin'up McRyan for blackmail, gettin'scummy pictures of him gettin'laid after the Liberty Ball. | Open Subtitles | (أنتِ و (كارب) أتفقتوا على عملية إبتزاز (مكراين من خلال الحصول على صور أباحيه له معكِ بعد حفلة التحرير |
You got nice tits. Who was paying you to flash'em for McRyan? | Open Subtitles | .لديك نهوداً رائعة مَن دفع لك كي تصوري مع (مكراين)؟ |
I went over to McRyan, told him how great he was, and he was very hot to show me. | Open Subtitles | و ذهبتُ إلى (مكراين) و خبرته كم هو رائع و كان جداً متحمسم ليريني |
This nut's idea was to shoot out the tyre of McRyan's car, cause a little crackup. | Open Subtitles | هذه الفكرة المجنونة حيال إطلاق النار على إطار سيارة (مكراين)، سببت مشكلة |
McRyan was murdered and everybody should know that. | Open Subtitles | مكراين) قد قّتل و على الجميع أن يعرف بذلك) |
He said a preliminary investigation into Governor McRyan's death revealed that he was the victim of a freak accident. | Open Subtitles | قال بأن التحقيق الأولي لمقتل المحافظ* *مكراين) أكتشف بإنه كان ضحية لحادثة سير) ـ هراء ـ أيضاً في أخبار اليوم |
Governor McRyan's death continues to send shock waves throughout the nation. | Open Subtitles | أستمرار صدمة موت المحافظ (مكراين) خلال ارجاء البلاد |
- Did you know the guy was McRyan? | Open Subtitles | ـ هل تعرف أن هذا الرجل كان (مكراين)؟ |
- What? What were you doing with McRyan? | Open Subtitles | ماذا كُنتِ تفعلين مع (مكراين)؟ |