"ملايين غالون" - Traduction Arabe en Anglais

• million gallons

A desalination plant on St. Thomas produces 4.45 million gallons per day.
وتنتج محطة لتحلية المياه في سانت توماس 4.45 ملايين غالون يومياً.

A desalination plant on St. Thomas produces approximately 4.5 million gallons of water per day.
وتنتج محطة للتحلية في سانت توماس حوالي 4.5 ملايين غالون من المياه في اليوم.

A desalination plant on St. Thomas produces approximately 4.5 million gallons per day.
وتنتج محطة للتحلية في سانت توماس حوالي 4.5 ملايين غالون في اليوم.

A desalination plant on St. Thomas produces 4.45 million gallons per day.
وتنتج محطة التحلية في سانت توماس 4.45 ملايين غالون يوميا.

The daily capacity of the water system is 8.0 million gallons per day from high-quality groundwater and surface sources.
والطاقة اليومية لشبكة المياه هي 8 ملايين غالون يوميا من المياه الجوفية والسطحية جيدة النوعية.

The daily capacity of the water system is 8 million gallons per day from high-quality groundwater and surface sources.
والطاقة اليومية لشبكة المياه هي 8 ملايين غالون يوميا منها المياه الجوفية والسطحية جيدة النوعية.

The Division has developed a nearly 3 million gallons of water storage capacity to harvest rainfall and run-off water.
وأنشأت الشعبة مستودعات لتخزين مياه الأمطار ومياه الصرف تسع نحو 3 ملايين غالون.

The daily capacity of the water system is 8.0 million gallons per day from high-quality groundwater and surface sources.
والطاقة اليومية لشبكة المياه هي 8 ملايين غالون يوميا منها المياه الجوفية والسطحية جيدة النوعية.

A desalination plant on St. Thomas produces some 4.5 million gallons of water per day.
وتنتج محطة للتحلية في سانت توماس حوالي 4.5 ملايين غالون من المياه يوميا.

It takes 1 to 8 million gallons of water to complete each fracturing job.
ويقتضي الأمر ما بين مليون و 8 ملايين غالون من المياه لإتمام كل عملية تكسير.

A desalination plant on St. Thomas produces approximately 4.5 million gallons of water per day.
وتنتج محطة للتحلية في سانت توماس حوالي 4.5 ملايين غالون من المياه يوميا.

The daily capacity of the water system is 8 million gallons per day from high-quality groundwater and surface sources, half of which is consumed by the food processing industry.
وتبلغ الطاقة اليومية لشبكة المياه 8 ملايين غالون من المياه الجوفية والسطحية جيدة النوعية، يستهلك نصفها في صناعة تجهيز الأغذية.

According to the Minister of Communications and Works, the Territory produces 1.3 million gallons of fresh water daily, mostly in desalination plants, but can only store a two-day supply of water.
وينتج الإقليم، استنادا إلى وزير الاتصالات والأشغال 1.3 ملايين غالون من المياه العذبة يوميا، معظمها من إنتاج معامل تحلية المياه، إلا أنه لا يستطيع تخزين أكثر من احتياجات يومين من المياه.

The daily capacity of the water system is 8 million gallons per day from high-quality groundwater and surface sources, half of which is consumed by the food processing industry.
وتبلغ الطاقة اليومية لشبكة المياه 8 ملايين غالون من المياه الجوفية والسطحية الجيدة النوعية، يستهلك نصفها في صناعة تجهيز الأغذية.

It also has two nuclear reactors, 75 aircraft and three million gallons of aviation fuel.
بالإضافةُ إلى أنَّها تحملُ في طيها مفاعلين نووين و "75" طائرةً و "3" ملايين غالون من وقود الطائرات

The territorial Government reports that it has developed nearly three million gallons of water storage capacity to harvest rainfall and run-off by constructing dams, tanks, catchments, wells and such structures to alleviate the water shortage in many agricultural areas.
وتفيد حكومة الإقليم بأنها قد دبرت طاقة تخزين للمياه تبلغ حوالي 3 ملايين غالون من المياه للاستفادة من مياه الأمطار والصرف السطحي وذلك بإنشاء السدود والصهاريج ومستجمعات الصرف، والآبار والهياكل الأخرى للتخفيف من حدة نقص المياه في كثير من المناطق الزراعية.

34. The Montserrat Water Authority is responsible for water supply and water conservation. According to the administering Power, in 1993 the Water Authority sold 176.09 million gallons of potable water, a 10 per cent increase over 1992.
٣٤ - أما هيئة مياه مونتسيرات فمسؤولة عن إمدادات المياه وحفظها، وتفيد الدولة القائمة بالادارة أن هذه الهيئة باعت في عام ١٩٩٣ ما قدره ١٧٦,٠٩ ملايين غالون من مياه الشرب، بزيادة ١٠ في المائة على عام ١٩٩٤.

Panama had a total fuel storage capacity of 710.1 million gallons (16.9 million barrels), of which 98.5 per cent was in the ports.
وتبلغ القدرة الإجمالية لبنما على تخزين الوقود 710.1 ملايين غالون (16.9 مليون برميل)، يوجد 98.5 في المائة منها في الموانئ.

For example, Musa A. Bility, the Chairman of the Board of Directors of the National Port Authority and owner of two petroleum import companies, Srimex Enterprises and Gulf Trading, imported more than 7 million gallons of petroleum through those two entities during the first nine months of 2006, despite having paid only $125,000 of the about $3 million due for this period.
فعلى سبيل المثال، قام السيد موسى أ. بيليتي، رئيس مجلس إدارة الهيئة الوطنية للموانئ ومالك شركتين لاستيراد النفط، سريمكس إنتربرايزز وغلف تريدنج، باستيراد ما يزيد على 7 ملايين غالون من النفط عن طريق هذين الكيانين خلال الأشهر التسعة الأولى من عام 2006، وذلك على الرغم من سداده 000 125 دولار فقط من المبلغ المستحق عن هذه الفترة والبالغ 3 ملايين دولار.