"ملغم من" - Traduction Arabe en Anglais

• mg
• ng of
• milligrams of

Repeated doses of 2 mg of atropine sulfate should be given, as required, based on the respiration, blood pressure, pulse frequency, salivation, and convulsion conditions.
ويجب تكرار إعطائهم جرعات من 4 ملغم من سلفات الأتروبين، متى ما كان لازما، تبعا لحالات التنفس، وضغط الدم، وتواتر النبض، واللعاب، التشنج.

Chickens developed leg weakness when they were fed 25 mg/kg doses of fenthion.
وعانت الفراخ من ضعف الساقين عند إعطائها 25 ملغم من الفينثيون/كغم.

Exposure of rats to 145 mg trichlorfon/kg diet, during gestation, caused fetal malformations.
وأدى تعرض الفئران لجرعة قدرها 145 ملغم من الترايكلورفون/كغم من الطعام، خلال الحمل، إلى حدوث تشوهات جنينية.

Formulation: 0.0026- > 0.226 mg a.i./l
المستحضر: 0.0026- > 0.226 ملغم من العنصر الفعال/لتر

A concentration of 1000 mg a.i./l reduced the germination and length of cucumber pollen to 54.6 and 8.1%, respectively, compared to control.
عمل تركيز يبلغ 1000 ملغم من العنصر النشط في اللتر على تقليل إنبات وطول لقاح الخيار إلى 54.6 و8.1٪ على التوالي بالمقارنة مع مجموعة المراقبة.

A concentration of 1000 mg a.i./l reduced the germination and length of cucumber to 54.6 and 8.1 %, respectively, compared to control.
عند استخدام تركيز قدره 1000 ملغم من العنصر الفعال/ل انخفض انبات وطول نبات الخيار إلى 54.6 و8.1٪ على التوالي مقارنة بالتجربة الحاكمة.

Formulation: 1.5 mg a.i./l
المستحضر: 1.5 ملغم من العنصر الفعال/لتر

Formulation: 7.2 mg a.i./l
المستحضر: 7.2 ملغم من العنصر الفعال/لتر

Algae Chronic 72-h NOEC Formulation: 0.0022 mg/l (0.001 a.i. mg/l)
المستحضر: 0ز0022 ملغم/لتر (0.001 ملغم من العنصر الفعال/لتر)

Acute EC50 7-days Formulation (Lasso EC): 0.0068 mg a.i./l
المستحضر (Lasso-مركّز قابل للاستحلاب): 0.0068 ملغم من العنصر الفعال/لتر

Formulation (Lasso MT): 0.119 mg a.i./l
المستحضر (Lasso-في شكل كبسولات صغرى): 0.119 ملغم من العنصر الفعال/لتر

LC50 Formulation: 483 mg/kg (232 mg a.i./kg)
الجرعة المميتة النصفية، المستحضر: 483 ملغم/كلغم (232 ملغم من العنصر الفعال/كلغم)

Heptachlor Mirex Toxaphene * in mg TEQ/kg
* ملغم من مكافئ السمية (TEQ)/لكل كغم من النفايات.

For children, the doses are 0.04-0.08 mg of atropine/kg body weight, 250 mg of pralidoxime chloride per child or 4-8 mg of obidoxime chloride per kg body weight.
أما بالنسبة للأطفال تتكون الجرعات من0،04-0،08 ملغم من الأتروبين/كلغم من وزن الجسم، و250 ملغم من كلوريد البراليدوكسيم لكل طفل أو 4-8 ملغم من أوبيدوكسيم كلوريد لكل كيلوغرام من وزن الجسم.

For children, the doses are 0.04-0.08 mg of atropine/kg body weight, 250 mg of pralidoxime chloride per child or 4-8 mg of obidoxime chloride per kg body weight.
أما بالنسبة للأطفال تتكون الجرعات من0.04-0.08 ملغم من الأتروبين/كلغم من وزن الجسم، و250 ملغم من كلوريد البراليدوكسيم لكل طفل أو 4-8 ملغم من أوبيدوكسيم كلوريد لكل كيلوغرام من وزن الجسم.

Following the total consumption of 672 ng of DE-71, a representative c-PentaBDE mixture, by male rats over a period of 21 days (approximately 120 ng/kg bw per day), an average of 36 % of the dose based on the total of major congeners was detected in the carcass and liver (Hakk et al., 2001 in Peltola & Ylä-Mononen, 2001).
وعقب استهلاك إجمالي يبلغ 672 ملغم من ثنائي الفينيل -71، الذي يمثل مزيج الإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم، بواسطة الفئران الذكور على امتداد فترة 21 يوماً (أي استهلاك ما يقرب من 120 ملغم/كيلوغرام من وزن الجسم، رصد متوسط قدره 36 في المائة من الجرعة استناداً إلى مجموع المتجانسات الرئيسية في الهيكل والكبد ( وآخرون، 2011 في Peltola & Ylä-Mononen، 2001).

20 milligrams of etomidate, 100 of succinylcholine.
ْ20 ملغم من إيتوميديت ْ100 من ساكسيكولين