"مليون مرة" - Traduction Arabe en Anglais

• million times
• a million
• million hits
• million visits
• a billion times
• million views
• million page views

Been done a million times before, will be again, I expect.
حدث مليون مرة من قبل وسيحدث بعد ذلك كما اتوقع

Yeah, we know. You've told us this story a million times.
نعم إننا نعلم ذلك لقد أخبرتنا بتلك القصة مليون مرة.

That is a million times the power consumption of the United States every year, radiated in one second.
و هذا يفوق مليون مرة من استخدام الولايات المتحدةللطاقة في كل عام يشع في ثانية واحدة

Look, no offense, but I've seen it a million times.
أنظر , لا أقصد إهانتك لكني رأيته مليون مرة

This is a million times better than the old 911 turbo convertible.
هذا هو أفضل مليون مرة من القديمة القابلة للتحويل 911 توربو.

I must have said please 52 million times and he won't budge.
لابد أني قلت من فضلك 52 مليون مرة ولكنه لن يتنازل

I told Mom a million times how important that is to me.
وأخبرت أمي مليون مرة عن مدى أهمية هذه السنة بالنسبة لي.

We've had the same fight over a million times.
لطالما تشاجرنا لنفس السبب أكثر من مليون مرة

And she could have shot you, like, a million times and she didn't,'cause she loves you.
وهي كان يمكن أن تضربك، مثل , مليون مرة وهي لم، ' يجعل هي تحبّك.

I've played dodgeball a million times with these little shits.
لقد لعبت دودجبل مليون مرة مع هذه يتغوط قليلا.

Even the miniscule electron has more than a million times its mass...
تصل كتلته الى مليون مرة أكثر من كتلة النيوترينو ها هي

The Library’s presence on the Internet continued to increase; the Library site was accessed more than 1.4 million times in 1998.
وتزايد وجود المكتبة على الانترنت؛ ففي عام ١٩٩٨، استُخدم موقع المكتبة مـا يزيد علـى ١,٤ مليون مرة.

The relevant parts of the ECA website were viewed 2.3 million times by 405,062 visitors.
كما شاهد 062 405 زائرا الأجزاء ذات الصلة من الموقع الإلكتروني للجنة الاقتصادية لأفريقيا 2.3 مليون مرة.

Like the cops use, only, like, a million times cooler.
مثل رجال الشرطة تستخدم، فقط، مثل، مليون مرة أكثر برودة.

I'd talked to you a million times before, but... tonight was different, and...
لقد تحدثت إليك مليون مرة من قبل، لكن الليلة كانت مختلفة و

I've played this... a million times, and it's not supposed to sound like that.
لقد لعبت هذه.. مليون مرة ولم يكن من المفترض أن تبدو هكذا

You know what, we've done this like a million times.
أتعرفُ ماذا، لقد فعلنا هذا تقريبًا مليون مرة.

Got to hand it to you-- that thing about "A million times a day showing what family's all about"-- that was genius.
يجب أن أقر لك قول موضوع مليون مرة في اليوم يعرفكم معنى العائلة كان هذا عبقريا

That's gotta be worth at least a million hits on YouTube.
أعتقد أن ذلك سيشاهد أكثر من مليون مرة على اليوتيوب

Estimate 2004-2005: 2.5 million visits
التقديرات للفترة 2004-2005: 2.5 مليون مرة

I've seen your ass and the rest of you naked around a billion times already.
لقد رأيت بالفعل موخرتِك وجسمك بأكلمه مليون مرة من قبل

And I know--I know this is hardly news-- the video we are now watching has already had 1.3 million views online.
و أعرف,أن ذلك ليس بالخبر الجديد الفيديو الذي نشاهده الآن قد تمت مشاهدته 1,3 مليون مرة على الإنترنت

During the general debate at the sixty-fourth session, the General Assembly web page received almost a million page views.
وخلال المناقشة العامة في الدورة الرابعة والستين، تمت مشاهدة صفحة الويب الخاصة بالجمعية العامة ما يقارب مليون مرة.