"مما يعنى" - Traduction Arabe en Anglais

• Which means
• Meaning
• which is
• That means
• means you
• means that

We know Acker was involved, Which means now you are involved.
نحن نعلم ان اكر متورط مما يعنى الان انت متورط

Which means that the person who did is still out there.
مما يعنى أن الشخص الذى فعل ذلك ما زال طليق

Which means the SVR would know exactly where you are.
مما يعنى بأن الأستخبارات الروسية ستكون على علم بمكانكما

You see, it's a diagnosis of exclusion, Which means we have to rule out everything else first.
ترى، أنه تشخيص على طريقة إقصاء الأمراض مما يعنى أنه يجب علينا أن نخرجه أولا

If he can takes it, he's got some way of making it, Which means he's working with other people.
لو حصل عليه فان هذا يعني ان لديه طريقة في تحضيره مما يعنى أنه يعمل لأناس اخرين

Which means you need to agree to take your abilities back before Richard steps on that plane, because if you don't, he's not getting off it.
مما يعنى أنك يجب أن توافقى على إسترداد قدراتك قبل أن يركب ريتشارد هذه الطائرة لأنه لو لم تفعلى فإنه لن يخرج أبدا

Which means it's been here a very, very... very long time.
مما يعنى انها كانت هنا لمدة طويلة جدأ جدا جداً.

Which means he must have changed his shirt after the nipple action, but before he was killed.
مما يعنى انه من المؤكد انه غير قميصه بعد حادثة الابر ولكن قبل ان يقتل

Which means, sadly, if you're watching this, I am deceased.
مما يعنى, للاسف لو أنكم تشاهدون هذا, فانا متوفى

'Cause if there was, the wind probably came from the west, Which means that it would've pushed the rocket...
لأنه إن كانت كذلك من المحتمل أنها أتت من الغرب مما يعنى أنها قد تكون دفعت الصاروخ

Right. Which means the penthouse was... Just about to be put up for auction by the state.
تمام، مما يعنى أن السقيفة على وشك أن يتم طرحها للبيع بالمزاد من قبل الدولة

Which means she'll be flying in next week on schedule.
مما يعنى إنها ستبدأ رحلتها الإسبوع القادم حسب الترتيب

Profile says he's 25 to 35, Which means when he made that first kill, he might've been in his early 20s.
التحليل يقول انه بين 25 و 35 مما يعنى انه عندما قتل للمرة الاولى ربما كان فى اوائل العشرينات

Which means we may only have a day before she strikes again.
مما يعنى انه امامنا يوم واحد فقط قبل ان تقتل ثانية

He doesn't need it to be long range, he's close by, Which means piggybacking off a local system.
انه لا يريدها بعيده المدى انه قريب من هنا مما يعنى أنه يضيفها على النظام المحلى

Which means it's probably not about the ritual but about the compulsion.
مما يعنى ان الامر لا يتعلق بالطقوس لكن بالدافع لا ادرى.

In its decision the court indicated that they were not part of an organized group, Which means that each of them had his own reason for escape.
وأشارت المحكمة في قرارها إلى أنهم لم يشكلوا جزءاً من مجموعة منظمة، مما يعنى أن لكل منهم مبرره في الهرب.

Those were yellow placards, and they usually go on the rear bumper, Which means the car was purchased out of state or at an auction.
كانت تلك اللافتات الصفراء و غالبا ما تلصق فى مؤخرة السيارة مما يعنى انه أشترى السيارة من خارج الولاية

You listened to his book on tape on the way to work, Which means I had to listen to it.
لقد استمعت له على شريط فى الطريق للعمل مما يعنى أننى اضطررت لسماعه

Meaning there are several people who could've followed him out that night.
مما يعنى ان هناك اناساً عديدين يمكنهم ملاحقتة فى تلك الليلة

Zayday, must I remind you that this is Hell Week, which is the time to prove you're worthy of being in this house.
زايداى ، يجب علىّ تذكيرك بأن هذا هو أسبوع الجحيم مما يعنى أنه الوقت لإثبات فائدتك

That means the homes are debt, not assets.
أسعار المنازل ترتفع, مما يعنى أن المنازل هى التى تموت وليست الأصول.