"ممثلتين بمراقبين" - Traduction Arabe en Anglais

• represented by observers

The following nonmember States were represented by observers: Holy See, Switzerland.
وكانت الدولتان غير العضوين التاليتان ممثلتين بمراقبين: سويسرا والكرسي الرسولي.

12. The following non-member States were represented by observers: Holy See, Switzerland.
12- وكانت الدولتان التاليتان غير العضوين ممثلتين بمراقبين: سويسرا، الكرسي الرسولي.

6. The following non-member States were represented by observers: Holy See, Switzerland.
٦- وكانت الدولتان غير العضوين التاليتان ممثلتين بمراقبين: سويسرا والكرسي الرسولي.

12. The following non-member States were represented by observers: Holy See, Switzerland.
12- وكانت الدولتان التاليتان غير العضوين ممثلتين بمراقبين: سويسرا والكرسي الرسولي.

7. The following non-Member States were represented by observers: Holy See and the State of Palestine.
7- وكانت الدولتان التاليتان غير العضويين ممثلتين بمراقبين: الكرسي الرسولي ودولة فلسطين.

11. The following non-member States were represented by observers: Holy See and Switzerland.
11- وكانت الدولتان غير العضوين التالية أسماؤهما ممثلتين بمراقبين: سويسرا والكرسي الرسولي.

13. The following specialized agencies and intergovernmental organizations were represented by observers: International Labour Organization, European Parliament.
13- وكانت الوكالة المتخصصة والمنظمة الحكومية الدولية التاليتان ممثلتين بمراقبين: منظمة العمل الدولية والبرلمان الأوروبي.

8. The following non-member States were represented by observers: Holy See, Switzerland.
8- كذلك كانت الدولتان غير العضوين التاليتان ممثلتين بمراقبين: سويسرا والكرسي الرسولي.

8. The following Member States were represented by observers at the Meeting: Saudi Arabia and Thailand.
8- وكانت الدولتان العضوان التاليتان ممثلتين بمراقبين في الاجتماع: تايلند والمملكة العربية السعودية.

5. Representatives of the following nonmember States were represented by observers: Holy See, Switzerland.
5- وكانت الدولتان غير العضوين التاليتان ممثلتين بمراقبين: الكرسي الرسولي وسويسرا.

11. The following non-member States were represented by observers: Holy See and Switzerland.
١١- وكانت الدولتان غير العضويين التالية أسماؤهما ممثلتين بمراقبين: سويسرا والكرسي الرسولي.

12. The following specialized agencies were represented by observers: International Labour Organization and World Health Organization.
٢١- وكانت الوكالتان المتخصصتان التاليتان ممثلتين بمراقبين: منظمة العمل الدولية، ومنظمة الصحة العالمية.

The following non-member States were represented by observers: Holy See, Switzerland.
٦- وكانت الدولتان غير العضوين التاليتان ممثلتين بمراقبين: سويسرا والكرسي الرسولي.

The following intergovernmental organizations were represented by observers: European Parliament, Pan American Health Organization.
٩- وكانت المنظمتان الحكوميتان الدوليتان التاليتان ممثلتين بمراقبين: البرلمان اﻷوروبي، ومنظمة الصحة للبلدان اﻷمريكية.

7. The following non-member States of the United Nations were also represented by observers: Holy See, Switzerland.
٧- كما كانت الدولتان التاليتان، من غير اﻷعضاء في اﻷمم المتحدة، ممثلتين بمراقبين: سويسرا والكرسي الرسولي.

10. The following non-member States were represented by observers: Holy See and Switzerland.
٠١- وكانت الدولتان التاليتان غير العضوين ممثلتين بمراقبين: سويسرا والكرسي الرسولي.

6. The following non-member States were represented by observers: Holy See and Switzerland.
٦- ومن الدول غير اﻷعضاء كانت الدولتان التاليتان ممثلتين بمراقبين: سويسرا، الكرسي الرسولي.

The following specialized agencies were represented by observers: the International Labour Organization, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.
14- وكانت الوكالتان المتخصصتان التاليتان التابعتان للأمم المتحدة ممثلتين بمراقبين وهما: منظمة العمل الدولية ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة.