"منافذ البيع" - Traduction Arabe en Anglais

    • vendors
        
    • sales outlets
        
    • selling points
        
    • vendor
        
    Vendors: Firms providing this service include: UN منافذ البيع: من بين الشركات التي توفر هذه الخدمة:
    Vendors: Firms providing this service include: UN 282- منافذ البيع: من بين الشركات التي توفر هذه الخدمة:
    vendors include: UN تتضمن منافذ البيع:
    This will assist in the distribution of perishable food items, such as chicken, meat, eggs, milk and cheese, through private and State sector sales outlets. UN وسيساعد ذلك في توزيع المواد الغذائية السريعة التلف، كالدجاج واللحوم والبيض والحليب والجبنة من خلال منافذ البيع التابعة للقطاعين العام والخاص.
    The cost of veterinary pharmaceuticals in the local market has dropped by over 50 per cent, and time-expired items have disappeared from sales outlets. UN وانخفضت تكاليف المستحضرات الصيدلية البيطرية في السوق المحلية بأكثر من ٥٠ في المائة، واختفت من منافذ البيع اﻷصناف التي انتهت صلاحيتها.
    Sold from stock at retail selling points without restriction, by means of: UN أ - تباع من المخزون في منافذ البيع بالتجزئة بدون أي قيد، من خلال ما يلي:
    Vendors: The patent for this technology is held by the sole supplier, ELI Eco Logic International Inc. (www.ecologic.ca). UN منافذ البيع: يملك براءة اختراع هذه التكنولوجيا شركة الإمداد الوحيدة ELI Eco Logic International Inc (www.ecologic.ca (.
    Vendors: The patent for this technology is held by the firm BCD Group, Inc., Cincinnati, OH 45208, United States of America (www.bcdinternational.com). UN 237- منافذ البيع: تملك براءة اختراع هذه التكنولوجيا شركة BCD Group, Inc. في سنسناتي بولاية أوهايو بالولايات المتحدة الأمريكية (www.bcdinternational.com).
    Vendors: Those selling this process include the firm Retech Systems LLC (www.retechsystemsllc.com). UN 252- منافذ البيع: من بين هؤلاء الذين يبيعون هذه العملية شركة Reteck Systems LLC (www.retechsystemsllc.com).
    Vendors: vendors of this converter include Startech Environmental Corp. (www.startech.net). UN 267- منافذ البيع: من بين باعة محول البلازما للنفايات Startech Environmental Corp. (www.startec.net).
    Current vendors claim to have overcome this problem through the use of advanced materials and engineering designs (Vijgen 2002). UN غير أن منافذ البيع تدعي حالياً أنها قد تغلبت على هذه المشكلة باستخدام مواد متقدمة وتصميمات هندسية متقدمة (Vijgen 2002).
    Vendors: The patent for this technology is held by ELI Eco Logic International Inc. (www.ecologic.ca). UN 178- منافذ البيع: يملك براءة اختراع هذه التكنولوجيا شركة ELI Eco Logic International Inc (www.ecologic.ca ( .
    Vendors: A number of existing hazardous waste incineration facilities are identified within the inventory of worldwide PCB destruction capacity. UN 194- منافذ البيع: تم تحديد عدد من المرافق القائمة لحرق النفايات الخطرة في القائمة الحصرية للقدرة على تدمير ثنائي الفينيل متعدد الكلور على الصعيد العالمي.(117)
    Vendors: CerOx Corporation (www.cerox.com) has a patent for the CerOx process, including the cerium process chemistry and specialized equipment for its practice. UN 209- منافذ البيع: تملك CerOx Corporation (www.cerox.com) براءة اختراع عملية السيريوم المؤكسد، بما في ذلك كيمياء عملية السيريوم والمعدات المتخصصة اللازمة لتطبيقها.
    Vendors: AEA Technology's (www.aeat.com) Silver II process has been patented for the mineralization of a wide range of organic substrates. UN 224- منافذ البيع: تم تسجيل براءة اختراع لعملية الفضة الثانية التي تملكها AEA Technology (www.aeat.com) من أجل تعدين نطاق واسع من الطبقات السفلية العضوية.
    The ESCAP secretariat has initiated discussions to promote the Centre by means of increased activities and expanded sales outlets. UN واستهلت أمانة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية ﻵسيا والمحيط الهادئ مناقشات للترويج للمركز عن طريق زيادة اﻷنشطة وتوسيع منافذ البيع.
    Other projects included the development of geographic information systems (GIS) to assist the state oil company in real-time monitoring of retail sales outlets and security alerts; a vehicle tracking system for crime prevention; and air quality assessment in major cities. UN وتتضمن المشاريع الأخرى وضع نظم معلومات جغرافية لمساعدة شركة النفط الحكومية في رصد منافذ البيع بالتجزئة وإنذارات الأمن في الوقت الحقيقي؛ ونظام لتعقب المركبات لمنع الجرائم؛ وتقييم لجودة الهواء في المدن الهامة.
    It also has a universal printing press, which collaborates in the areas of cultural development and cooperation, future projects and marketing (sales outlets). UN وتتبع الدار المعنية مطبعة عالمية تعاون في مجال التطوير والتعاون الثقافي والمشروعات المستقبلية والتسويق (منافذ البيع).
    Sold from stock at retail selling points without restriction, by means of: UN أ - تباع من المخزون في منافذ البيع بالتجزئة بدون أي قيد، من خلال ما يلي:
    Sold from stock at retail selling points without restriction, by means of: UN أ - تباع من المخزون في منافذ البيع بالتجزئة بدون أي قيد، من خلال ما يلي:
    111. vendor(s). UN 111- منافذ البيع.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus