"منحرفاً" - Traduction Arabe en Anglais

• pervert
• gay
• a perv
• depraved
• a deviant

I'm not crazy. I'm not a pervert. I'm on your side.
أنا لست مجنوناً ولست منحرفاً أنا في صفك، ثقي بي

Well, you can look it up! I'm not a pervert!
حسناً ، هل يمكنكم النظر اليّ ، لستُ منحرفاً

I'll take that as a yes. My point is, your alpha squad might have been mowed down years ago on Centerfold Beach. I wasn't a pervert.
فهمت لم أكن منحرفاً أحياناً كانت تجبرني والدتي على الذهاب للكنيسة

Tell me how I can be a gay man at my age?
أخبرني كيف أكون رجلاً منحرفاً في عمري هذا؟

And speaking as a gay one I've never been able to master the art of being faithful.
و كوني منحرفاً لم أضع في موقف كي اكون مخلصاً

Every family has a perv.
وأنا أبدو وكأني في الخامسة من عمري كل عائلة تملك منحرفاً

You should be ashamed - so depraved and corrupted at your age!
عليك أن تخجل من كونك منحرفاً جداً و تالفاً في مثل سنك!

Just'cause he didn't get caught doesn't mean he ain't a pervert.
فقط لأنه لم يتم القبض عليه من قبل لا يعنى أنه ليس منحرفاً

I'm not some pervert! Just go.
أنا لست منحرفاً أو ما شابه لذا، اقضي حاجتك

Maybe he wasn't the Magic Man, but he was still a pervert.
لربما لم يكن الرجل السحري لكنه ما زال منحرفاً

Oh, God, the guy's gotta be a pervert just like you.
يا الهي، هذا الشخص لابد ان يكون منحرفاً مثلك

Second of all, the door was not locked, so I'm not a complete pervert.
ثانياً, الباب لم يكن مقفلاً إذاً لستُ منحرفاً

My first concern was to make sure that they didn't find out their father was a pervert.
كان إهتمامي الأول التأكّد ألاّ يعرفوا أنّ والدهما كان منحرفاً

Now you think I'm gay. No, I'm not gay.
ستعتقدان الآن أني منحرف لا , أنا لست منحرفاً

I was so gay. But I couldn't tell anyone.
كنت منحرفاً للغاية، لكنني لم أستطع أن أخبر أي شخص

Have you tried talking to him? Maybe if you just explained you're not a gay, he'd find someone else.
ربما اذا شرحت له انك لست منحرفاً قد يجد شخصاً آخر

One contributing factor to being gay may be the environment.
قد تكون البيئة هي أحد العوامل المساهمة في كونك منحرفاً

-It doesn't make you special because you're gay.
و انا كنت منحرفاً , لذا - لا يجعلك ذلك أفضل لأنك منحرف -

And before you say anything, this has nothing to do with me being gay.
ليس لهذا علاقة بكوني منحرفاً .انالست.

But had he not been a perv, it would still haunt me.
لكن إذا لم يكن منحرفاً لكان مازال يريدني

Only you would be depraved enough, to think that killing an innocent woman and her unborn child would bring you some kind of peace before your execution.
وحدكَ مَن قد يكون منحرفاً كفاية... ليظنّ أنّ قتل امرأة بريئة وجنينها سيجلب لكَ طمأنينة ما قبل إعدامكَ

I swear! That monkey was a deviant and a cockblocker.
ذاك القرد كان منحرفاً و عائقاً