"منذ ساعتين" - Traduction Arabe en Anglais

• two hours ago
• for two hours
• couple hours ago
• couple of hours ago
• past two hours
• about two hours

Layout can't find the copy I sent down two hours ago.
المصمم لا يمكنه العثور علي النسخة التي ارسلتها منذ ساعتين

We were supposed to be in the lobby two hours ago.
كان من المفترض ان نكون في الرهة منذ ساعتين مضت

We got these images two hours ago after the MALP went through.
حصلنا على هذه الصوره منذ ساعتين بعد مرور عربه القياس مباشرهً

Well, if that line doesn't work, how'bout the one I just waited in for two hours to get you these?
اذا , اذا هذي الكلمه لأتنفـع ماذا بشـأن الكلمه التي أنتظرت قولهـا منذ ساعتين لـ أن اعطيك هذي ؟

She was supposed to be here a couple hours ago, now I can't get a hold of her.
كان يفترض بها التواجد هنا منذ ساعتين والآن لا استطيع إيجادها

I called a couple of hours ago, and I couldn't get an appointment for a month, so since I was just passing by,
لقد اتصلت منذ ساعتين مضت، ولم أستطع الحصول على موعد طوال مدة شهر، منذ أن كنت أمرُّ فقط.

-Your ma made us eat. -That was two hours ago.
أرغمتنا أمكما علي تناول الطعام كان ذلك منذ ساعتين

I'm sorry, visiting hours were over two hours ago.
انا اسفه .. ساعات الزياره انقضت منذ ساعتين.

She was attacked by a lower Lycan. two hours ago.
لقد هوجمت من قبل مستذئب أضعف منذ ساعتين مضوا

two hours ago, a cargo truck was stolen from a shipping company near the port, and whoever took it was smart enough to disable its satellite tracker.
منذ ساعتين ، تم سرقة شاحنة بضائع من شركة شحن تتواجد قريباً من الميناء وأيا كان من سرقها ، كان ذكياً للغاية

I asked him to take this down to marketing like two hours ago.
طلبت منه الذهاب بهذه المستندات لقسم التسويق منذ ساعتين

Uh, we were in a car accident two hours ago, and you're out searching for my replacement?
كنا في حادث سيارة منذ ساعتين و خرجت منه تبحثين عن بديل لي؟

They were supposed to be here two hours ago.
كان من المفترض أن يكونا هنا منذ ساعتين مضت

Ivan Letnov, who landed in L.A. about two hours ago.
آيفن لاتنوف، و الذي قد هبط في لوس أنجلوس منذ ساعتين.

She was shot twice in the abdomen at close range almost two hours ago.
لقد تلقت طلقتين في بطنها من مدى قريب منذ ساعتين تقريبأ

It's 8:00 a.m., as in the graveyard shift ended two hours ago.
انها 8 صباحاً مناوبة المدفن انتهت منذ ساعتين

I know, but I just got a text from him, and then he told me to meet him here two hours ago.
أنا أعلم و لكنني و صلتني رسالة منه يخبرني فيها أن اقابله هنا منذ ساعتين

two hours ago, we were doing engine repairs!
منذ ساعتين مضت، نحن كُنّا نعمل تصليحات للمحرك

We're almost done, Madam. The chef's been cooking for two hours.
تقريبا أنتهينا يا سيدتي، الطاهي يعمل في المطبخ منذ ساعتين

The body was discovered a couple hours ago by the street cleaner.
لقد اكتُشفت الجثة منذ ساعتين بواسطة منظف الشارع.

We heard you needed help... in locating a suspected drug delivery that went down couple of hours ago along the border.
،سمعنا إنكم بحاجة لمساعدة في تحديد مكان تسليم شحنة المخدرات التي دخلت الحدود منذ ساعتين

I have been calling for the past two hours why don't you check yourphones?
اين انت؟ لقد اتصلت بك منذ ساعتين لماذا لم تجب على هاتفك؟