"منزعج جدا" - Traduction Arabe en Anglais

• so upset
• very upset
• pretty upset

I don't see why I'm getting so upset.
أنا لا أرى لماذا أنا على الحصول على منزعج جدا.

This Fasil was so upset... about the lousy wrestling tonight... in a fit of depression, he cut off his own head.
هذا فاسيل كان منزعج جدا حول المصارعة الرديئة الليلة في نوبة الكآبة قطع رأسه

Leonora, please, he's terribly furious. I've never seen him so upset in my life.
ليانورا ارجوك انه منزعج جدا انا لم اره ابدا بهذا الانزعاج

I know! You are clearly very upset about something!
اعرف انك منزعج جدا بسبب شىء ما

- You were pretty upset.
- لقد كنت منزعج جدا

It would break his heart. He's been so upset as it is.
لقد كسر قلبه وهو منزعج جدا بالفعل.

What I find strange is that you're so upset.
ما أجده غريب أنك منزعج جدا

That's why you're so upset.
لِهذا أنت منزعج جدا.

Why are you so upset?
لماذا أنتِ منزعج جدا ؟

But why are you so upset?
لكن لماذا أنت منزعج جدا ؟

- Why are you so upset?
-لماذا أنت منزعج جدا ؟

Amelia told me he was very upset at the death of Michael McAra.
وقال اميليا لي انه منزعج جدا عند وفاة مايكل McAra.

very upset. Very depressed.
منزعج جدا مكتئب جدا

I am obviously very upset about it.
أنا منزعج جدا من أجله

- He is very upset. - Yeah.
انه منزعج جدا نعم

You don't seem very upset about this.
لا تبدو منزعج جدا بشأن هذا

He was pretty upset. Okay.
لقد كان منزعج جدا اوك...