"منك أن تساعدني" - Traduction Arabe en Anglais

• you to help me

I want you to help me find my keys.
أريد منك أن تساعدني على العثور على مفاتيح

All right, I need you to help me pull.
كل شىء بخير,أريد منك .أن تساعدني يا صديق

It's not like I'm asking you to help me move.
الأمر ليس وكأنني أطلب منك أن تساعدني علي التنقل

- I Need you to help me Break Into The School.
أحتاج منك أن تساعدني في الدخول بشكل سري إلى المدرسة

I want you to help me steal the time machine to save Jess.
أنا أريد منك أن تساعدني سرقة آلة الزمن لإنقاذ جيس.

I need you to help me sneak him out of the Cordon.
أحتاج منك أن تساعدني لتهريبه من الحاجز الوقائيّ.

I'm trying to save her life, and I'm asking you to help me!
أنا أحاول انقاذَ حياتها .. وانا أطلب منك أن تساعدني

Right now I just need you to help me hide it.
الآن أنا فقط بحاجة منك أن تساعدني إخفائه.

Then I need you to help me with a few things.
. اذا أحتاج منك أن تساعدني في بعض الأمور

But I am gonna ask you to help me out with a very important mission.
لكن سأطلب منك أن تساعدني في مهمة هامة جداً

I would, on the other hand, ask you to help me break into his locker.
ولكن في المقابل أطلب منك أن تساعدني في فتح خزانته

No, I'm asking you to help me save a 28-year-old woman who has inoperable brain cancer.
لا، أنا أطلب منك أن تساعدني في إنقاذ امرأة تبلغ من العمر 28 عاماَ والتي تعاني من سرطان دماغ حاد

I'd also like you to help me find Brad and the soldiers.
أودُ منك أن تساعدني في إيجاد براد و الجنود.

I'm asking you to help me to do it.
أنا أطلب منك أن تساعدني في فعل هذا

( high-pitched hisses ) There we go. Awfully nice of you to help me out here, Trey.
ها قد انتهينا ، كان لطيفا جدا منك أن تساعدني هنا يا تراي

there's that thing I need you to help me look into right away.
بالمناسبة هناك شيء أريد منك أن تساعدني فيه

You are in a book. - I want you to help me.
لقد ذكرت هذا في الكتاب - أريد منك أن تساعدني -

Okay okay, as you wish but i want you to help me get in touch with the people from the embassy
حسناً كما تريد ولكني أريد منك أن تساعدني بالتواصل مع الأشخاص في السفارة

First, I want you to help me do one thing
أولا ، أنا أريد منك أن تساعدني نفعل شيئا واحدا

But I want you to help me steal Dynasty emperor
لكني أريد منك أن تساعدني سرقة اسرة الامبراطور