"مني أن افعل" - Traduction Arabe en Anglais

• me to do

'Kay, so what do you want me to do with these?
حسناً, إذاً ماذا تريدين مني أن افعل بهذه؟

So what do you want me to do about it?
إذاً ماذا تريد مني أن افعل حيال ذلك ؟

And if they ask me to do something in the middle?
وإذا طلبوا مني أن افعل شيئاً لهم في منتصف المهمة ؟

What do you expect me to do -- confess?
ماذا تتوقع مني أن افعل ؟ أعترف ؟

Yes, someone asked me to do it.
بالطبع هناك لقد طلب مني أن افعل ذلك هناك من اخبرني لك

What do you want me to do?
ما الذي تريد مني أن افعل حول ذلك ؟

What do you want me to do about it?
ماذا تريدين مني أن افعل بهذا الخصوص؟

But then she started asking me to do other things.
لكنها بعد ذلك طلبت مني أن افعل أشياءاً

- All right, we got a lot of boxes here with old clothes... what do you want me to do with these?
- حسنا لدينا العديد من الصناديق هنا مع ملابس قديمة ... ماذا تود مني أن افعل بهذه

- Don't do this, Rich. - What do you want me to do, huh?
لا تفعل ذلك (ريتش)- ماذا تريد مني أن افعل, هاه؟

So then... what do you want me to do?
وماذا تريد مني أن افعل ؟

-What do you want me to do about it?
-ماذا تود مني أن افعل حيال هذا؟

He asked me to do it
طلب مني أن افعل ذلك

What would you like me to do?
ماذا تريد مني أن افعل ؟

Well, what do you want me to do, Aaron, lose my job so she can keep hers?
(حسنا ماذا تريدين مني أن افعل (أيرون أخسر وظيفتي إذا بقيت هي هناك؟

What d'you want me to do?
ماذا تريد مني أن افعل ؟

So... What do you want me to do?
اذاً ماذا تريد مني أن افعل

What do you want me to do, Fi?
ماذا تريدين مني أن افعل في؟

What do you want me to do?
ماذا تريد مني أن افعل ؟

Tell me what you need me to do.
اخبرني ماذا تريد مني أن افعل