"مني هو" - Traduction Arabe en Anglais

• me is
• me was

And the day you asked me is the same date
و اليوم الذى طلبت ذلك مني هو التاريخ نفسه

The only person Vanessa loathes more than me, is you.
الشخص الوحيد الذي تحتقره فانسا اكثر مني هو أنت

The only person those boys hate more than me...is you.
الشخص الوحيد الذي يكرهه الأولاد أكثر مني... هو أنت.

Your standing this close to me is actually making me hotter.
أنت تقفى هكذا بالقرب مني هو في الواقع يجعلنى أكثر سخونة.

What is more, all that was expected of me was to hand over all the weapons to my superiors.
وكل ما كان مطلوبا مني هو أن أسلم جميع اﻷسلحة إلى رؤسائي.

It turns out, all the FBI really wants for me is to a coorperate.
اتضح أن ما يريده الفيدراليون مني هو أن أتعاون

And I didn't want the last thing you guys heard from me is some snarky comment about how I never get solos.
ولم أرد أن يكون آخر شيء تسمعونه مني هو تعليق سخيف بشأن عدمي حصولي على الأغاني الفردية.

What the world needs for me is the first lady right now,
ما يحتاجه العالم مني هو كوني السيدة الاولى الآن

All Mr. Wise wants from me is to make him a legionnaire again.
كل ما يريده السيد وايز مني هو أن أعيده للفيلق مرة أخرى

The only book anyone wants from me is the one I can't write.
,الكتاب الوحيد الذي يرغبه أحد مني هو ذلك الذي لا أستطيع كتابته

The only reason you sweat me is because you know that I can beat you.
السبب الوحيد الذي يجعلك تثورين مني هو انني استطيع ان اهزمك

No, not at all. All they get from me is market economics and football
على الاطلاق، فكل مايحصلون عليه مني هو الاقتصاد وكرة القدم

So... the only thing you're ever gonna get from me is sex.
لذا . الشئ الوحيد الذي ستحصلين عليه مني هو الغزل هذا كل شئ

You think being afraid of me is a symptom of a serious ailment?
تظنين أن خوفه مني هو أحد أعراض مرض خطير؟

The last thing you need to hear from me is what I believe is a huge problem in our relationship.
أخر شيئ تريد سماعة مني هو عن الذي أعتقد أنه مشكلة ضخمة في علاقتنا

The least they could expect of me is to stand up to a Varner.
اقل مايتوقعونه مني هو ان لا اتصدى للفارنر

I'm alive now. All of me is alive. It hurts sometimes but I don't care.
أنا على قيد الحياة الآن , كل جزء مني هو حي أتألم أحياناً لكن هذا ليس مهما

The only thing left of me is the sound of my voice.
الشيء الوحيد الذي تبقى مني هو صوتي

'cause otherwise what you're asking me is to trust you.
لانه كل ماتطلبه مني هو ان اثق بك

All you will get from me is my support...
و كل ما ستحصلين عليه مني هو دعمي...

If marrying me was the only way to keep you out of that bastard's hands, he would tell you to do it.
لو زواجك مني هو الطريقه الوحيده لحمايتك من قبضة جاك راندال كان ليطلب منك فعل ذلك