"من أصدقائي" - Traduction Arabe en Anglais

• of my friends
• from my friends
• friends of mine
• of my buddies
• friends who

Like that guy Evan, who is technically one of my friends.
مثل هذا الرجل ايفان، الذي هو التقني واحد من أصدقائي.

This bastard killed three of my friends. He almost killed me.
هذا الحقير قتل ثلاثة من أصدقائي وتقريباً كاد أن يقتلني

More than one of my friends is gone, Mayor.
أكثر من واحدٍ من أصدقائي رحلوا، حضرة العمدة

I don't fucking judge. I just don't take money from my friends.
انا لا أحكم عليك , أنا لا آخذ المال من أصدقائي

Some very, very good friends of mine were killed by bombs, bombs that were planted by racists.
بعض من أصدقائي الجيدون جدا جدا ماتو بالقنابل قنابل وضعت من قبل العنصريين

All those people are in a bad mood... none of my friends are around to play with.
.. كلّ أولئك الناس في مزاج سئ ولا يوجد أحد من أصدقائي بالجوار لألعب معه

Mum, I'm the only one of my friends who doesn't do drugs.
ماما ، انا الوحيدة فقط من أصدقائي التى لا تشرب المخدرات

I was thinking of bringing some of my friends in.
كنت أفكر في أحضار بعض من أصدقائي. ولكنقبلأن أفعل,

Many of my friends have died who have tried.
العديد من أصدقائي ماتوا وهم يحاولون فعل هذا

Just some of my friends.. who have conflicts with some people...
فقط بعضاً من أصدقائي الذين لديهم خلافات مع بعض الناس.

It's no secret that 2 of my friends are werewolves.
إنه ليس سرا ان اثنان . من أصدقائي مستذئبين

So far, that drug has killed three of my friends.
حتى الآن، قتل هذا الدواء ثلاثة من أصدقائي

I've seen the Abbots use these before on one of my friends.
رأيت الرُهبان يستخدموها من قبل على واحدًا من أصدقائي

Sometimes it makes me even more crazy the way we just ran off and got married, no one there to see us, none of my friends, nobody to say that they were actually there and that it really happened.
بعض الأحيان هذا يجعلني مجنونة أكثر الطريقة التي هربنا بها وتزوجنا لايوجد أحد هُناك لرؤيتنا ولا أي من أصدقائي

I wanna win the breakup, and I thought if any of my friends could make him jealous, then it'd be you.
،أنا أريد الفوز بعد الإنفصال وإعتقدت إذا كان بإمكان أحدٍ من أصدقائي أن يثيرَ غِيرته .سيكون أنت

But just take a page from my friends in trauma two...
فقط تعلم الدرس من أصدقائي في غرفة الإصابة رقم اثنان.

Or maybe you wanted to avoid getting a call from my friends at the Pentagon.
أو ربما أردتَ تفادي تلقي مكالمة من أصدقائي في وزارة الدفاع

I couldn't have done it without a little help from my friends.
لم أكن أحقق ذلك بدون مساعدة صغيرة من أصدقائي.

I think I'm going to let some friends of mine show you instead.
أظن أنّي سأجعل بعض من أصدقائي يرونكم بدلاً من ذالك

Some friends of mine came across something in the Los Angeles.
بعضاً من أصدقائي جلبوا معهم شيئاً من لوس أنجلوس

Me and four of my buddies, we all got one.
أنا و 4 من أصدقائي جميعنا لدينا واحد منها