| I'll ask you one last time, Who else knows about the remains? | Open Subtitles | سأسألك مره أخيره من أيضاً يعلم بأمر الجثمان؟ |
| - Besides you and I and Ric, Who else knows all about this? | Open Subtitles | بالإضافة لي وانت وريك من أيضاً يعلم عن كل هذا؟ |
| Who else knows about this alleged Fonzie scheme? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم بأمر تلك الحيلة الاستثمارية؟ |
| Who else knows about the fuel rods? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم عن الوقود النووي؟ |
| Ms. Zwordling, Who else knew about this? | Open Subtitles | نعم؟ سيدة. زوردينج من أيضاً يعلم عن هذا؟ |
| - Who else did you show it to? - Huh? - Don't ask questions. | Open Subtitles | من أيضاً يعلم بمكان دفتر اليومية هذا ؟ |
| Who else knows you have these photos? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم بإمتلاكك لهذه الصور؟ |
| OK. Who else knows about your real identity? | Open Subtitles | حسناً، من أيضاً يعلم هويتك الحقيقية؟ |
| - Uh, Lieutenant... - Who else knows? | Open Subtitles | ــ أيّها المُلازم ــ من أيضاً يعلم ؟ |
| Who else knows where it is? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم أن هذا الشيء ؟ |
| Who else knows? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم ؟ |
| Who else knows about this? | Open Subtitles | و من أيضاً يعلم بهذا ؟ |
| - Who else knows about this? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم عن هذا ؟ |
| You're a fraud. - Who else knows besides you ? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم غيرك ؟ |
| Who else knows about this? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم بهذا ؟ |
| Who else knows about this? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم بهذا ؟ |
| Who else knows you're here? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم أنك هنا ؟ |
| Who else knows about this, about me? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم بهذا؟ عني أقصد |
| Who else knows about it? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم بالأمر |
| Who else knew about Ana's meeting at the opera house? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم بلقائها في دار الأوبرا ؟ |
| Who else knew about this? | Open Subtitles | من أيضاً يعلم بذلك؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 