Dangerous In what way? | Open Subtitles | خطير من أي ناحية ؟ |
Better, In what way? | Open Subtitles | افضل من أي ناحية ؟ |
In what way? | Open Subtitles | من أي ناحية تقصد؟ |
In what sense, Master Bruce? | Open Subtitles | من أي ناحية , سيدي بروس؟ |
It does not affect the rights of citizens in any respect. | UN | ولا يمس حقوق المواطنين من أي ناحية. |
27. Mr. CHIKANDA (Zimbabwe) asked in what respect the draft resolution differed from resolution GC.10/Res.8 and decision IDB.30/Dec.8. | UN | 27- السيد شيكاندا (زيمبابوي): سأل من أي ناحية يختلف مشروع القرار عن القرار م ع-10/ق-8 والمقرر |
In what way is that pornography? | Open Subtitles | من أي ناحية هذه اباحية؟ |
- You mean, like In what way? | Open Subtitles | -تقصد من أي ناحية بالضبط؟ |
- In what way? | Open Subtitles | - من أي ناحية ؟ |
Yeah? In what way? | Open Subtitles | من أي ناحية ؟ |
Really? In what way? | Open Subtitles | من أي ناحية ؟ |
In what way? | Open Subtitles | من أي ناحية ؟ |
In what way? | Open Subtitles | من أي ناحية ؟ |
- In what way? | Open Subtitles | من أي ناحية ؟ |
In what way? | Open Subtitles | من أي ناحية ؟ |
1. The forensic expert(s) shall not be considered in any respect as being an official or staff member of the United Nations. | UN | ١- لا يعتبر الخبراء الشرعيون من أي ناحية مسؤولين أو موظفين في اﻷمم المتحدة. |
The complainant is required to indicate “in what respect the [Contracting Party] has not ensured the satisfactory application” of a specified provision of the Charter (art. 4). | UN | ويطلب إلى مقدم الشكوى أن يبين " من أي ناحية لم يكفل ]الطرف المتعاقد[ التطبيق المرضي " لحكم محدد من أحكام الميثاق )المادة ٤(. |