"من البعثة الدائمة لتايلند" - Traduction Arabe en Anglais

• the Permanent Mission of Thailand

Note verbale dated 8 August 2000 from the Permanent Mission of Thailand to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 8 آب/أغسطس 2000 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لتايلند لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 3 July 2000 from the Permanent Mission of Thailand to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 3 تموز/يوليه 2000 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لتايلند لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 2 July 2002 from the Permanent Mission of Thailand to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 2 تموز/يوليه 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لتايلند لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 20 February 2002 from the Permanent Mission of Thailand to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 20 شباط/فبراير 2002 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لتايلند لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 15 January 2010 from the Permanent Mission of Thailand to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 15 كانون الثاني/يناير 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لتايلند لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 11 August 2010 from the Permanent Mission of Thailand to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 11 آب/أغسطس 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لتايلند لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 27 August 2009 from the Permanent Mission of Thailand to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 27 آب/أغسطس 2009 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لتايلند لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 5 November 2004 from the Permanent Mission of Thailand to the United Nations addressed to the Chairman of the Committee
مذكرة شفوية مؤرخة 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2004 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لتايلند لدى الأمم المتحدة

Note verbale dated 4 August 2000 from the Permanent Mission of Thailand to the United Nations Office at Geneva addressed to the Office of the High Commissioner for Human Rights
مذكرة شفوية مؤرخة في 4 آب/أغسطس 2000 ، وموجهة من البعثة الدائمة لتايلند لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان

Note verbale dated 31 July (S/22882) from the Permanent Mission of Thailand addressed to the Secretary-General. 2/
مذكرة شفوية مؤرخة ٣١ تموز/يوليه )S/22882( موجهة إلى اﻷمين العام من البعثة الدائمة لتايلند)٢(.

Note verbale dated 27 January 2009 from the Permanent Mission of Thailand to the United Nations (Vienna) addressed to the Secretary-General
مذكّرة شفوية مؤرّخة 27 كانون الثاني/يناير 2009 موجّهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لتايلند لدى الأمم المتحدة (فيينا)

Note verbale dated 21 March 2005 from the Permanent Mission of Thailand to the United Nations Office at Geneva addressed to the secretariat of the Commission on Human Rights
مذكرة شفوية مؤرخة 21 آذار/مارس 2005 وموجهة من البعثة الدائمة لتايلند لدى مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى أمانة لجنة حقوق الإنسان

S/AC.50/2010/23 Note verbale dated 11 August 2010 from the Permanent Mission of Thailand to the United Nations addressed to the Chair of the Committee [A C E F R S] - - 2 pages
S/AC.50/2010/23 مذكرة شفوية مؤرخة 11 آب/أغسطس 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من البعثة الدائمة لتايلند لدى الأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية] - صفحتان

Note verbale dated 8 January 2013 from the Permanent Mission of Thailand to the United Nations (Vienna) addressed to the Secretary-General
مذكِّرة شفوية مؤرَّخة 8 كانون الثاني/يناير 2013 موجَّهة إلى الأمين العام من البعثة الدائمة لتايلند لدى الأمم المتحدة (فيينا)

(d) Note verbale dated 2 April 2013 from the Permanent Mission of Thailand to the United Nations (Vienna) addressed to the United Nations Office on Drugs and Crime (E/CN.15/2013/26);
(د) مذكّرة شفوية مؤرَّخة 2 نيسان/أبريل 2013 موجَّهة إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة من البعثة الدائمة لتايلند لدى الأمم المتحدة (فيينا) (E/CN.15/2013/26)؛

Note verbale dated 2 April 2013 from the Permanent Mission of Thailand to the United Nations (Vienna) addressed to the United Nations Office on Drugs and Crime
مذكّرة شفوية مؤرَّخة 2 نيسان/أبريل 2013 موجَّهة إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدِّرات والجريمة من البعثة الدائمة لتايلند لدى الأمم المتحدة (فيينا)

1. Subsequent to the issuance of documents IDB.41/15-PBC.29/15 and PBC.29/CRP.3, the Secretariat received a communication from the Permanent Mission of Thailand, dated 4 September 2013, announcing the withdrawal of Ms. Prapee Ankinandana of Thailand as a candidate for the appointment of an External Auditor.
1- عقب إصدار الوثيقتين IDB.41/15-PBC.29/15 وPBC.29/CRP.3، تلقَّت الأمانة رسالةً بتاريخ 4 أيلول/سبتمبر 2013 من البعثة الدائمة لتايلند تُعلن فيها سحب ترشيح السيدة برابي أنكيناندانا، من تايلند، لمنصب مراجع الحسابات الخارجي.