"من الرئيس المؤقت" - Traduction Arabe en Anglais

• of the Temporary President
• from the Interim President

At the invitation of the Temporary President, the Conference observed a minute of silence for prayer or meditation.
2 - بدعوة من الرئيس المؤقت لزم المؤتمر دقيقة صمت للابتهال أو التأمل.

At the invitation of the Temporary President, the participants observed a minute of silence for prayer or meditation.
٢ - وبدعوة من الرئيس المؤقت ، التزم المشتركون دقيقة صمت للصلاة أو التأمل .

At the invitation of the Temporary President, the Conference observed a minute of silence for prayer or meditation.
٨ - بدعوة من الرئيس المؤقت ، لزم المؤتمر دقيقة صمت للصلاة أو للتأمل .

At the invitation of the Temporary President, the Conference observed a minute of silence for prayer or meditation and in memory of the late President of the United Republic of Tanzania, Mr. Julius Nyerere.
٠٣- بدعوة من الرئيس المؤقت لزم المؤتمر دقيقة صمت للصلاة أو التأمل تكريما لذكرى رئيس جمهورية تنزانيا المتحدة الراحل السيد جوليوس نيريري.

Letter dated 17 March 2004 from the Interim President of the Iraqi Governing Council addressed to the Secretary-General
رسالة مؤرخة 17 آذار/مارس 2004 موجهة إلى الأمين العام من الرئيس المؤقت لمجلس الحكم العراقي

6. Also on 29 February, the Permanent Representative of Haiti to the United Nations submitted a request for assistance from the Interim President to the Security Council, which included an authorization for troops to enter Haiti.
6 - وفي نفس اليوم قدم الممثل الدائم لهايتي لدى الأمم المتحدة رسالة من الرئيس المؤقت يطلب فيها تقديم المساعدة، وحوت الرسالة إذنا يخول لقوات الأمم المتحدة دخول هايتي.