A combined fourth to sixth periodic report was submitted by Paraguay. | UN | وقدمت باراغواي تقريراً دورياً موحداً من الرابع إلى السادس. |
Feb. 2007 fourth to sixth reports due in 2009 | UN | يحل موعد تقديم التقارير من الرابع إلى السادس في عام 2009 |
Consolidated fourth to sixth reports submitted in 2006, to be reviewed in 2008 CESCR | UN | ورد تقرير مود يضم التقارير من الرابع إلى السادس في عام 2006، من المقرر النظر فيه في عام 2008 |
Sections IV to VII of the present report provide information on the status of the implementation of the four pillars. | UN | وتقدم الفروع من الرابع إلى السابع من هذا التقرير معلومات عن حالة تنفيذ الأركان الأربعة. |
Clearly, they have critical responsibilities in that regard, under Chapters IV to VIII of the Charter. | UN | وهما يتحملان بوضوح مسؤوليات حاسمة في هذا الشأن بموجب الفصول من الرابع إلى الثامن من الميثاق. |
The 12 scales set out in annexes IV to XV of the report had been calculated in accordance with that decision. | UN | وأعلن أن جداول الأنصبة الـ 12 الواردة في المرفقات من الرابع إلى الخامس عشر من التقرير قد حسبت وفقا لذلك القرار. |
fourth to sixth periodic reports of the United States of America | UN | التقارير الدورية من الرابع إلى السادس للولايات المتحدة الأمريكية |
fourth to sixth reports due in 2017 | UN | يحل موعد تقديم التقارير من الرابع إلى السادس في عام 2017 |
fourth to sixth reports overdue since 2010 | UN | تأخر تقديم التقارير من الرابع إلى السادس منذ عام 2010 |
fourth to sixth reports due in 2017 | UN | يحل موعد تقديم التقارير من الرابع إلى السادس في عام 2017 |
fourth to seventh report overdue since 2007. CESCR | UN | تأخر تقديم التقارير من الرابع إلى السابع منذ عام 2007 |
fourth to twentieth reports overdue since 1976 | UN | تأخر تقديم التقارير من الرابع إلى العشرين منذ عام 1976 |
85. The Committee invites the State party to submit its next combined fourth to sixth reports by 13 May 2018. | UN | 85- تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الجامع للتقارير من الرابع إلى السادس بحلول 13 أيار/مايو 2018. |
Chapters IV to X address issues on which action is required by the General Assembly, as well as matters on which the Board is obliged to report to the Assembly. | UN | وتتطرق الفصول من الرابع إلى العاشر للمسائل المطلوب من الجمعية العامة اتخاذ إجراءات بشأنها، وكذلك للمسائل التي يتعين على المجلس أن يقدم إلى الجمعية العامة تقارير بشأنها. |
The results are set out in chapters IV to VII. | UN | وترد النتائج في الفصول من الرابع إلى السابع. |
Chapters IV to IX address issues on which action is required by the General Assembly, as well as matters on which the Board is obliged to report to the Assembly. | UN | وتتطرق الفصول من الرابع إلى التاسع للقضايا المطلوب من الجمعية العامة اتخاذ إجراءات بشأنها، وكذلك للمسائل التي يتعين على المجلس أن يقدم إلى الجمعية العامة تقارير بشأنها. |
These are contained in parts IV to VI of the report. | UN | وترد هذه الاستنتاجات في الأجزاء من الرابع إلى السادس. |
Sections IV to IX address issues on which action is required by the General Assembly, as well as matters on which the Board is obliged to report to the Assembly. | UN | وتتطرق الفروع من الرابع إلى التاسع القضايا المطلوب من الجمعية العامة اتخاذ إجراءات بشأنها، وكذلك للمسائل التي يتعين على المجلس أن يقدم إلى الجمعية العامة تقارير بشأنها. |
Statements IV to XII provide further detail at fund level. | UN | وتُقدم البيانات من الرابع إلى الثاني عشر المزيد من التفاصيل على مستوى الصناديق. |
BMFs, FCMFs and TMFs for tetra- to hepta-CNs above 1 were documented for benthic and pelagic food chains/webs. | UN | وقد جرى توثيق معاملات التضخم الأحيائي ومعاملات التضخم في شبكة الأغذية ومعاملات السمية الأيضية للنفثالينات من الرابع إلى السابع الأعلى من 1 في سلسلة/شباك الأغذية من أسماك المياه العميقة والسطحية. |
134. The Committee notes that, as shown in annexes IV-XV and as indicated in tables 1 and 2 of this report, the implementation status of States needs to be improved. | UN | 134 - تلاحظ اللجنة أنه، كما هو مبين في المرفقات من الرابع إلى الخامس عشر، وكما هو مبين في الجدولين 1 و 2 في هذا التقرير، يجب على الدول تحسين حالة التنفيذ. |