"من الشعر" - Traduction Arabe en Anglais

• of hair
• of poetry
• a hair
• of hairs
• the hair
• no hair on

She thinks he's cute'cause he has the kind of hair that looks perfect even when he does nothing to it.
أنها تعتقد أنه وسيم لأن لدية ذلك النوع من الشعر الذي يبدو رائع , حتى عندما لايفعل شيئ بة

I lost, in two weeks, a lot of hair. Mostly here.
لقد فقدت فى اسبوعين الكثير من الشعر على الاغلب هنا

Jimmy, are you missing a clump of hair in this photo?
جيمي, هل أنت فاقد مجموعة من الشعر في هذه الصورة؟

You can turn a straw hat into a verse of poetry.
تستطيعين تحويل قبعة من القش لآية من الشعر

I haven't touched a hair on your pretty girlfriend's head.
أنا لم تطرق من الشعر على الرأس صديقة جميلة الخاص بك.

Oof, the wads of hair get stuck to your mouth.
ياللقرف ، لاشك أن كومة من الشعر التصقت بفمك

Well, we got about five or six different strands of hair here.
حسنًا، وجدنا حوالي 5 أو 6 جدائل مختلفة من الشعر هنا

Yeah, she had this strange little doll made out of hair.
؟ نعم .. لديها تلك الدميه الغريبه المصنوعه من الشعر

• Collection of hair, urine and blood samples for subsequent analysis;
:: جمع عينات من الشعر والبول والدم لتحليلها لاحقا.

I'm just asking for a strand of hair. Let's not be overdramatic.
أنا أسأل فقط عن خصلة من الشعر دعنا لا نبالغ

Daxamites can generate a child using just locks of hair.
داكساميتس يمكن أن تولد الطفل باستخدام أقفال فقط من الشعر.

I caught her once making a portrait of me out of hair.
مسكت لها مرة واحدة مما يجعل صورة لي من الشعر.

Scraping and cutting his fingernails, collecting samples of hair.
قشط و قطع أظافره، جمع عينات من الشعر

And normally I'd have a piece of hair or a belonging to lock on to.
وعادةً ما يتوفر لدي جزء من الشعر .أو من مقتنياته للبحث عن الشخص

Sheriff Torrance found a strand of hair in the trunk of a car at the crime scene.
العمدة تورنس وجدت خلة من الشعر في صندوق سيارة في مسرح الجريمة

Sheriff Torrance found a strand of hair in the trunk of a car at the crime scene.
النقيب تورينس عثرت على خصلة من الشعر في صندوق السيارة في مسرح الجريمة

"They sew these trophies of war into cloaks of hair,
"ويحيكون جوائز الحرب هذه على هيئة عباءات من الشعر

Well, he does like these astrology things, and this kind of poetry concerning the arcane and the occult and, I mean, you know where I can find something like that here?
حسنا، يفعل مثل هذه الأشياء علم التنجيم، و وهذا النوع من الشعر وفيما يتعلق غامضة وغامض ، وأعني، أنت تعرف أين يمكنني تجد شيئا من هذا القبيل هنا

Emails instead of love songs, jokes instead of poetry.
رسائل البريد الإلكتروني بدلا من أغاني الحب، النكات بدلا من الشعر.

It's covered in a hundred different sets of hairs, prints, fibers.
به مئات المجموعات المختلفة من الشعر, البصمات , الخيوط

But until the mitochondrial DNA from the hair in the ski mask comes back a match, we don't have anything that puts him in that hotel room.
ولكن حتى يأتي الحمض النووي للميتاكوندوريا من الشعر بقناع التزلج بنتيجة متطابقة ليس لدينا أي شيئ يربطه بغرفة الفندق هذه

Now, he has no hair on his chest or arms.
والآن، صدره وذراعيه خاليان من الشعر