"من المبالغ المسددة" - Traduction Arabe en Anglais

• from reimbursement for
• from reimbursement to
• in reimbursements to

One General Service staff is also funded from reimbursement for support to extrabudgetary substantive activities funded from trust funds.
كما تمول وظيفة من فئة الخدمات العامة من المبالغ المسددة لدعم اﻷنشطة الفنية الخارجة عن الميزانية.

b Provision for General Service posts from reimbursement for support to extrabudgetary substantive activities.
)ب( وظائف من فئة الخدمات العامة تمول من المبالغ المسددة لدعم اﻷنشطة الفنية الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية.

73a 75a a Posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.
)أ( وظائف ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية.

1a a Relates to posts financed from reimbursement to extrabudgetary administrative structures.
(أ) تتعلق بالوظائف الممولة من المبالغ المسددة للهياكل الإدارية الممولة من خارج الميزانية.

UNOPS paid $5.4 million in reimbursements to UNDP and the United Nations for a range of central and operational support services.
ودفع المكتب 5.4 مليون دولار من المبالغ المسددة للبرنامج الإنمائي والأمم المتحدة مقابل مجموعة مختلفة من خدمات الدعم المركزية والتنفيذية.

a Posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.
)أ( وظائف ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية.

Total 69 60 3 — 35 35 107 95 Grand total 90 78 3 — 41a 41a 134 119 a Two P-4, three P-3, one P-2 and 35 General Service (Other level) posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.
)أ( وظيفتان برتبة ف - ٤ وثلاث وظائف برتبة ف - ٣ ووظيفة واحدة برتبة ف - ٢ و ٣٥ وظيفة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية.

a Twenty three General Service (Other level) posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.
)أ( ٢٣ وظيفة بفئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل الادارية الخارجة عن الميزانية.

a 23 General Service (Other level) posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.
)أ( ٢٣ وظيفة بفئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل الادارية الخارجة عن الميزانية.

a One P-5 and one General Service (Other level) posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.
)أ( وظيفة واحدة برتبة ف - ٥ ووظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( ممولتان من المبالغ المسددة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية.

b Two P-3 and one General Service (Other level) posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.
)ب( وظيفتان برتبة ف - ٣ ووظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية.

a One P-3 and five General Service (Other level) posts financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures.
)أ( وظيفة واحدة برتبة ف - ٣ وخمس وظائف من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى( ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل الادارية الخارجة عن الميزانية.

c Relates to resources and posts financed from reimbursement to extrabudgetary administrative structures.
(ج) يتعلق بالموارد والوظائف الممولة من المبالغ المسددة للهياكل الإدارية الممولة من موارد خارجة عن الميزانية.