And I'm gonna get in there and I'm gonna panic and I'm gonna forget what I'm supposed to do. | Open Subtitles | وأنا ستعمل الحصول على هناك، وأنا ستعمل الذعر وأنا ستعمل ننسى ما أنا من المفترض القيام به. |
I do not know what am I supposed to do. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما أنا من المفترض القيام به. |
What am I supposed to do with a live chicken? | Open Subtitles | ما أنا من المفترض القيام به مع دجاجة حية؟ |
I have this weird feeling that this is what I'm supposed to do. | Open Subtitles | لدي هذا الشعور الغريب أن هذا هو ما أنا من المفترض القيام به. |
God damn it, Buddy, what am I supposed to do now? | Open Subtitles | لعنة الله عليه، الأصدقاء، ما أنا من المفترض القيام به الآن؟ |
That's what a mother's supposed to do, isn't it? | Open Subtitles | هذا ما الأم من المفترض القيام به ، أليس كذلك ؟ |
Sorry to interrupt, but I've sent you like a dozen emails on that history assignment we're supposed to do together. | Open Subtitles | آسف للمقاطعة، ولكن لقد أرسلت لك مثل عشرة رسائل البريد الإلكتروني على أن مهمة تاريخ نحن من المفترض القيام به معا. |
I mean, what am I supposed to do about rent money? | Open Subtitles | أعني، ما أنا من المفترض القيام به حول استئجار المال؟ تدريب عملي |
I know what I'm supposed to do with my life. | Open Subtitles | أنا أعرف ما أنا من المفترض القيام به مع حياتي. |
Well, what am I supposed to do, Heather? | Open Subtitles | حسنا ، ما أنا من المفترض القيام به ، هيذر ؟ |
I don't even know what I'm supposed to do. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حتى ما أنا من المفترض القيام به. |
The most complicated thing I was ever supposed to do, arancinis. | Open Subtitles | الشيء الأكثر تعقيدا من المفترض القيام به, ارانسيانس |
What are you supposed to do with something like that? | Open Subtitles | ما كنت من المفترض القيام به مع شيء من هذا القبيل؟ |
What the hell am I supposed to do with this? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أنا من المفترض القيام به مع هذا؟ |
What the hell am I supposed to do with this? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أنا من المفترض القيام به مع هذا؟ |
What am I supposed to do with this shit, man? | Open Subtitles | ما أنا من المفترض القيام به مع هذا القرف يا رجل؟ |
What am I supposed to do with this thing? | Open Subtitles | ما أنا من المفترض القيام به مع هذا الشيء؟ |
What am i supposed to do with this, huh? | Open Subtitles | ما أنا من المفترض القيام به مع هذا، هاه؟ |
Well, no, it was something we were supposed to do together. | Open Subtitles | حسنا، لا، كان شيئا ونحن كان من المفترض القيام به معا. |
And what am I supposed to do until then? | Open Subtitles | وما أنا من المفترض القيام به حتى ذلك الحين؟ |