LETTER DATED 26 JANUARY 1999 FROM the Permanent Representative of the ISLAMIC REPUBLIC of Iran to the UNITED NATIONS ADDRESSED TO | UN | Page مجلس اﻷمن رسالة مؤرخة ٢٦ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية إيـران اﻹسلامية |
Letter dated 22 October 1998 from the Permanent Representative of the Republic of Moldova ADDRESSED TO THE Secretary-General | UN | رسالة مؤرخة ٢٢ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العــام من الممثل الدائم لجمهورية مولدوفا لـدى |
It also heard an oral representation by the Permanent Representative of the Republic of Moldova and received information from the Secretariat. | UN | واستمعت أيضا إلى بيان شفوي من الممثل الدائم لجمهورية مولدوفا وتلقت معلومات من اﻷمانة العامة. |
It also heard an oral representation by the Permanent Representative of the Republic of Moldova and received information from the Secretariat. | UN | واستمعت أيضا إلى بيان شفوي من الممثل الدائم لجمهورية مولدوفا وتلقت معلومات من اﻷمانة العامة. |
Letter dated 28 February 2005 from the Permanent Representative of the | UN | رسالة مؤرخة 28 شباط/فبراير 2005 موجهة من الممثل الدائم لجمهورية |
It also heard an oral representation by the Permanent Representative of the Central African Republic. | UN | واستمعت اللجنة أيضا إلى بيان شفوي من الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى. |
It also reflects a request received from the Permanent Representative of the Republic of Korea. | UN | كما يورد طلبا جرى تلقيه من الممثل الدائم لجمهورية كوريا. |
It also heard an oral representation by the Permanent Representative of the Central African Republic. | UN | كما استمعت أيضا إلى بيان شفوي من الممثل الدائم لجمهورية أفريقيا الوسطى. |
It also heard an oral representation by the Permanent Representative of the Republic of Moldova. | UN | واستمعت اللجنة أيضا إلى بيان شفوي من الممثل الدائم لجمهورية مولدوفا. |
Letter dated 1 April 2003 from the Permanent Representative of the | UN | رسالة مؤرخة 1 نيسان/أبريل 2003 موجهة من الممثل الدائم لجمهورية |
Letter dated 23 March 2004 from the Permanent Representative of the | UN | رسالة مؤرخـة 23 آذار/مارس 2004 موجهة من الممثل الدائم لجمهورية |
LETTER DATED 7 APRIL 1994 FROM the Permanent Representative of the ISLAMIC REPUBLIC of Iran to the UNITED NATIONS ADDRESSED | UN | رسالة مؤرخة ٧ نيسان/أبريل ١٩٩٤، موجهة الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية ايران الاسلاميــة لــدى اﻷمم المتحدة |
Letters received from the Permanent Representative of the Islamic | UN | الرسائل الواردة من الممثل الدائم لجمهورية إيران |
* Transmitted by the Permanent Representative of the United Republic of Tanzania in his capacity as Chairman of the African Group. | UN | * مرسل من الممثل الدائم لجمهورية تنزانيا المتحدة بوصفه رئيس المجموعة الافريقية. |
Letter dated 17 October 1994 from the Permanent Representative of the Republic of Indonesia to the United Nations Office at Geneva ADDRESSED TO THE Assistant Secretary-General for Human Rights | UN | رسالة مؤرخة في ١٧ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤ موجهة إلى اﻷمين العام المساعد لشؤون حقوق اﻹنسان من الممثل الدائم لجمهورية اندونيسيا لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف |
LETTER DATED 28 JUNE 1993 FROM the Permanent Representative of the UNITED REPUBLIC OF TANZANIA TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL | UN | رسالة مؤرخة ٢٨ حزيران/يونيه ١٩٩٣ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لجمهورية تنزانيا المتحدة لدى اﻷمم المتحدة |
52. Letter dated 9 December 1964 from the Permanent Representative of the Democratic Republic of the Congo ADDRESSED TO THE President of the Security Council | UN | ٢٥ - رسالة مؤرخة ٩ كانون اﻷول/ديسمبر ٤٦٩١، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لجمهورية الكونغو الديمقراطية |
Letter dated 24 May 1994 from the Permanent Representative of the Democratic People'S REPUBLIC OF Korea to the United | UN | رسالـة مؤرخة ٢٤ أيار/مايـو ١٩٩٤ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لجمهورية كوريـا الشعبية الديمقراطية |
of the Republic of KOREA TO THE UNITED NATIONS ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL | UN | رئيس مجلس اﻷمـن من الممثل الدائم لجمهورية كوريا لدى اﻷمم المتحدة |
THE REPUBLIC OF BELARUS ADDRESSED TO THE SECRETARY—GENERAL OF THE | UN | العام للمؤتمر من الممثل الدائم لجمهورية بيلاروس بشأن تمديد |
Note verbale dated 30 May 2012 from the Permanent Mission of the Republic of Uzbekistan to the United Nations ADDRESSED TO THE Chair of the Committee | UN | مذكرة شفوية مؤرخة 30 أيار/مايو 2012 موجهة إلى رئيس اللجنة من الممثل الدائم لجمهورية أوزبكستان لدى الأمم المتحدة |
Letter from the representative of the Islamic Republic of Iran to the President of the Security Council | UN | رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية لدى الأمم المتحدة |
OF THE DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA TO THE UNITED | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لجمهورية كوريا الشعبية |
With reference to the letter of the Permanent Representative of the former Yugoslav Republic of Macedonia to the United Nations, Ambassador Slobodan Tašovski, dated 6 November 2008, I wish to state that the allegations contained therein are totally baseless. | UN | بالإشارة إلى الرسالة المؤرخة 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2008 الموجهة من الممثل الدائم لجمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة، السفير سلوبودان تاشوفسكي، أود أن أوضح أن ما ورد فيها من مزاعم لا يستند إلى أي أساس من الصحة. |